キラキラ☆ちあき

大半は地元の友達に発信する、
日本生活を綴る台湾人ブログ。

みんなのエールにカンゲキ。

2011-03-14 00:02:10 | 心境☆秘密
地震過了兩天,今天已經不太看電視新聞了
越看只會越難過,也不能怎麼辦!
早上終於收到仙台先生的來信,他全家無事
但住在福島的アンちゃん完全沒消息,讓我很擔心

這兩天在附近店家繞了幾圈,發現食物真的被掃得很空
看來是我們太缺乏危機感了bb

明天開始要分區停電,我們這裡是
⇒午前6時20分から午前10時までの時間帯
⇒午後4時50分から午後8時30分までの時間帯

所以上班時間變成10~17點

白天還沒關係,但回到家到八點半前都暗摸摸也太可怕了
現代人沒有電除了睡覺甚麼事都不能做呀!

原本覺得很害怕,停電實在讓人太不安了
但上線之後收到大家的鼓勵,突然就鎮定了不少
只要有網路就無所不能!
這次地震大家除了用手機、手機妹魯、國際簡訊連絡我之外
最多還有噗浪,然後各個blog、MSN、mixi、FB都有大家的關懷
就算身在日本也不會是無依無靠的強烈安心感
真的很感謝大家的鼓勵!

忘年之交②要我發揮台灣人的精神 (笑)
所以我會加油拿出勇氣的~哦!!!



社長様、お帰り。

2011-03-13 22:59:14 | 日常★雑談
311那天,非常不巧的社長和部長到仙台出差
所幸他們兩個老人家也算有福氣
雖然社長説,他以為這次真的會沒命了!
但還是無事的在仙台度過一晩
且更神奇的是,竟然在昨天就穿越重重災區
花了12個小時從仙台開回守谷了

而兩人還一點都閒不下來
今天一早就來電説要去公司打掃
一應也算假日出勤,去掃了三小時
按照慣例社長請大家サイゼリヤ吃到飽
不知道是不是他昨天沒甚麼吃東西
總之我們的餐點多得一整桌塞不下



俗話説,大難不死必有後福!
我相信我們社長今後會更加發達的!!





地震の翌日。

2011-03-12 10:50:56 | 日常★雑談
這一夜睡得非常不安穩
大大小小的餘震不斷
一搖就醒、一搖就醒
還好不是一個人
情緒上安心不少

一早起來電話還是打不通
只有媽媽順利打了進來
台灣的親朋好友也非常擔心的樣子

看著新聞心情很沈重
所幸日本對於災害的處理真的很完備
等等要去超市儲備一點非常食
希望一切趕快恢復正常