山ガール♪

明天起就要放～暑～假～囉！



今年阿盆連假有五天

雖然比起其他公司放九天的我們算少了

不過有假可以放就很爽了！！！



早速、明後兩天要小小旅行去

計畫去爬山泡溫泉

所以上周末特別去つくば的モンベル款給西

瞧我準備周全，儼然就是［山ガール］呀 （笑）




那麼，再努力撐過痛苦的幾個小時

開心的五天假期就在眼前了！

マイブーム♪

いまオリンピックのサッカーにはまってる

ので、このあと深夜中継の女子サッカーのため

今から一眠り (笑)


もう一つのマイブームって言うか

もう私たちの趣味みたいこと サンプルマニアだね♪

今回も七軒の資●堂を回って （蘇先生は十軒）

いっぱい頂きましたよん

親切な資●堂お姉さんたちありがとう

夏のスタミナ源、やはり鰻♪

日本人夏天很喜歡吃鰻魚！

一開始我覺得很不可思議，大熱天的誰想吃熱呼呼的鰻魚飯呀！？

但是他們覺得天氣熱更應該吃鰻魚補元氣防中暑

身邊的日本朋友也都很愛吃，漸漸的我也領會這個想法了ｖｖ

今天特別去土浦吃鰻魚！ （土浦是茨城県中有名的鰻魚産地）

不過這間沒有特別的好吃，雖然口コミ很不錯…



ちなみに、店内的牆上掛了一大幅好像是 【ルアー】 的東西

我問日本朋友説 「あれは、ルアーですか？」

友人 「ルアーですね。よく知ってるね、ルアーなんて。」

「いや、うちの大野君が釣り好きなので…」 （笑）



只是我始終不知道 【ルアー】 的中文是甚麼？

蘇老師你可以教我這個單字的中文意思嗎？

太陽サンサン♪

今日も出掛けますゞ(。・ｘ・)ゞ♪

蘇先生の言う通り、家にあまりのんびりしないかも？？


いまから地元のつくばへ

でも、今日の陽射しが強すぎ (ノ-o-)ノ┫


それでは、サヨナラ♪♪

あ、先週セールで買ったカバンだよん

【寝る前ニッキ】 黒の女教師。

一早在便利商店買來當早餐最後變成晩餐的

是這個 ＴＢＳ 【黒の女教師】 劇中出現的麺包



まぁ、味道是沒甚麼特別啦！ ＸＤＤ

不過我超愛這齣連續劇的

目前演了三集還是覺得好看

這個角色栄倉奈々演得超正的啦！

但我討厭演班導的木村文乃

他同時也有演 【浪花少年探偵団】

一樣也是演討人厭的老師一角

難怪討厭指數兩倍速度在上漲 （笑）