こんにちは、アドバン英語教室です。
今日は、「疑問詞節の中の主語と動詞の順番」について、「The Dodo」の記事をもとに解説します。
▶今日のテーマ
疑問詞節の中の主語と動詞の順番について
▶今日の例文
I don't know what it is with Debbie.
訳例▷私は、デビーに何があったのかわかりません。
▶解説
What is it with you? (あなた、どうしたの?/あなた、どうかしたの?)というように、疑問文の場合、「What is it with 〜?」は、「〜は、どうしたのだろう?」という意味になります。
しかし、この文の先頭に「I don't know」などが来ると、What節(疑問詞節)の中の主語と動詞の順番が変わり、「I don't know what it is with 〜.」となります。
また、I don't know のような平叙文でなく疑問文の形の場合も同じです。
例▷Who is he? → Do you know who he is?
▶その他の単語
piglet: 子豚
teeny: ちっちゃな(tiny)
in a way: ある意味で
cuddle: 寄り添う、抱きしめる
either way: どちらにしても
▶今日の例文は「The Dodo」から
▽▽「アドバン英語教室」の詳細は下記をクリックしてください。