Let's get started with day 28 for the month of September.
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
ワシの表情に注目。
「現在分詞の形容詞的用法」について、「Massimo」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
現在分詞の形容詞的用法
▷今日の例文
英文
An eagle with a camera flying over the Neuschwanstein Castle, southwest Bavaria, Germany.
訳例
ドイツバイエルン西南地方のノイシュヴァンシュタイン城の上を飛ぶ、カメラを搭載した鷲。
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
ワシの表情に注目。
「現在分詞の形容詞的用法」について、「Massimo」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
現在分詞の形容詞的用法
▷今日の例文
英文
An eagle with a camera flying over the Neuschwanstein Castle, southwest Bavaria, Germany.
訳例
ドイツバイエルン西南地方のノイシュヴァンシュタイン城の上を飛ぶ、カメラを搭載した鷲。
実際のニュース映像はMassimo
▷解説
現在分詞には、名詞を修飾(説明)する使い方があります。
意味は、「〜している〜」「〜した〜」となります。
現在分詞がそれ一語で名詞を修飾する場合は、普通は名詞の前に置き、現在分詞が他の語を伴う場合は、名詞の後ろに置きます。
「今日の例文」には、この「現在分詞の形容詞的用法」があります。
「flying」は「fly」の現在分詞で、「flying over the Neuschwanstein Castle, southwest Bavaria, Germany」で一つのかたまりとなり、「An eagle with a camera」を後ろから修飾しています。「camera」を修飾しているのではないので気をつけましょう。
ちなみに「今日の例文」は文章になっていません。
文章にするなら「This is」などをつけて「This is an eagle with a camera flying over the Neuschwanstein Castle, southwest Bavaria, Germany.」などとします。
▷その他の単語
eagle: 鷲
camera: カメラ
Neuschwanstein Castle: ノイシュヴァンシュタイン城
Bavaria: バイエルン
▷今日の例文は「Massimo」から
現在分詞には、名詞を修飾(説明)する使い方があります。
意味は、「〜している〜」「〜した〜」となります。
現在分詞がそれ一語で名詞を修飾する場合は、普通は名詞の前に置き、現在分詞が他の語を伴う場合は、名詞の後ろに置きます。
「今日の例文」には、この「現在分詞の形容詞的用法」があります。
「flying」は「fly」の現在分詞で、「flying over the Neuschwanstein Castle, southwest Bavaria, Germany」で一つのかたまりとなり、「An eagle with a camera」を後ろから修飾しています。「camera」を修飾しているのではないので気をつけましょう。
ちなみに「今日の例文」は文章になっていません。
文章にするなら「This is」などをつけて「This is an eagle with a camera flying over the Neuschwanstein Castle, southwest Bavaria, Germany.」などとします。
▷その他の単語
eagle: 鷲
camera: カメラ
Neuschwanstein Castle: ノイシュヴァンシュタイン城
Bavaria: バイエルン
▷今日の例文は「Massimo」から