こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
玄関泥棒の姿をカメラが捉え、警察が手配しています。
今日は、「「catch」の語法」について、「ABC News」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
「catch」の語法
▷今日の例文
例▷ Police in Oregon are looking for a man who was caught on camera stealing groceries from an elderly couple's porch.
訳例▷ 老夫婦の家の玄関から食料品を盗むところをカメラで捉えられた男がいます。オレゴン州の警察は、その男を探しています。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
玄関泥棒の姿をカメラが捉え、警察が手配しています。
今日は、「「catch」の語法」について、「ABC News」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
「catch」の語法
▷今日の例文
例▷ Police in Oregon are looking for a man who was caught on camera stealing groceries from an elderly couple's porch.
訳例▷ 老夫婦の家の玄関から食料品を盗むところをカメラで捉えられた男がいます。オレゴン州の警察は、その男を探しています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/52/bf/ab3bce069b1d35078713339a1b81c4ec.png)
▷解説
ある動詞が、他の語とどのような形で結びついて使われるか、そのルールを「語法」と言います。語法の知識が豊富にあると、英文の読み書きがラクになります。
動詞「catch」の語法の一つとして、「catch+A+〜ing」の形で「Aが〜しているのを見つける」という意味になる使い方があります。
「今日の例文」の「was caught on camera stealing groceries」は、この「catch」の使い方を受動態にしたものです。
また、途中に「on camera」という語句が入って、この語法であることがややわかりにくくなっています。
▷その他の単語
PORCH PIRATE: 置き配泥棒、玄関盗賊、玄関泥棒
steal: 〜を盗む
grocery: 日用(食品)雑貨
elderly couple: 老夫婦
▷今日の例文は「ABC News」から
タイトル:PORCH PIRATE
【youtubeにもあります!】
毎日更新しているこの「ニュース英語から英文法を学ぶ」ブログを動画にして、youtubeにアップしています。よろしかったらご覧になっていただき、さらにさらにもしよろしかったらチャンネル登録していただけると幸いです。