時制の一致【 |連続| 第1939回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

Let's get started with day 4 for the month of February.

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

「時制の一致」について、「Nature is Amazing ☘️」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

時制の一致

▷今日の例文

英文
I actually thought someone had left an ice sculpture by the side of the road then an ear moved!

訳例
誰かが道路の脇に氷の彫刻を残したのだと私は本当に思いました。すると耳が動きました！

▷解説

「that節」や「wh名詞節」を含む文の主節の動詞が過去形になると、それに合わせて「that節」や「wh名詞節」の中の動詞も過去形になります。

これを「時制の一致」と呼びます。

例
I think that he will come.
（彼が来ると思います。）

上の文の主節の動詞を過去形にすると、

I thought that he would come.
（彼が来ると思いました。）

「今日の例文」でも主節で「thought」という過去形の動詞が使われているため、もともとは「someone have left an ice sculpture by the side of the road」という現在完了形だったものが、「that節」の中で「someone had left an ice sculpture by the side of the road」という過去完了形になっています。
　　　　　　　　　　　　　
▷その他の単語

actually：本当に、実際に
sculpture：彫刻

▷今日の例文は「Nature is Amazing ☘️」から