谷川俊太郎を悼む

谷川俊太郎が亡くなった

谷川俊太郎が翻訳したマザーグースとピーナッツブックスは

思い出深い本

マザーグースは実家に未だあると思うが、

ピーナッツブックスはもう何処に行ったか分からない

スヌーピーの詩的で斜に構えたような台詞は、

当時子供だった自分には哲学的にも思えた

チャールズシュルツの原文があってのことなんだろーが、

谷川俊太郎以外の翻訳だったらまた違った印象だったのか？

アマゾンで購入して、改めて読んでみる