今日も元気に行ってみようか!

韓国語も良いけど英語もね!

今朝Facebook見たら、Joanちゃんったら何やら分からない言語で私にコメントしてる~

と思ったら、あっ、フランス語か。。。。

翻訳ソフトで調べたら「フランス語で話して、allyちゃん」ってこと。完全にムリだろう~~~

そう言えばJoan、学生の時、フランス語を専攻してたって言ってた。

昨日、私がフランス語圏留学生の事をコメントしておいたからだね!


そこで私のコメント返し

「彼女、英語も話すからノープロブレムよ~今の私の脳みそには、フランス語をワードをインプットするスペース残ってませ~ん。
だって、韓国語ワードだけで目いっぱいなんだもん。あははは!!!」(←一応、英語)


そうそう、昨日の面談、英語ヤバし

ホストマザーから、これを聞いて、あれを聞いてとお願いされたんだけど、実は私・・・・実際、英語を話すのたぶん半年ぶりくらい

メールやFacebookでは、毎日英語書いてはいるけど、書くのと喋るのは違う訳で。。。。

まぁ~それほど難しいことは聞かないんだけど、自分が思い描いている喋りのイメージ。。。

完全に崩れてることが発覚

マジにヤバし


 

お蔵入りしているこれ「アルクのリピーティングマラソン」

何と、さっき思い出して収納の奥から出して、初めて開封したという衝撃の事実

Vol1だけは開封されていたけど、残りのVol2-6は未開封状態(←どんだけお金捨ててるんだ~)

それも、Vol1のCDは既に紛失の模様~~~テキストだけが残ってる状態

よく覚えていないんだけど、たぶん。。。。4年くらい前に何か危機感を感じて申し込んだんだろう。。。。

その時Husから「なんで今更そんなのやるの??意味ないよ」と言われた記憶が。。。

案の定、まったくやっていない訳で。。。。

たしかこれを選んだのが、TOEIC600~だったから単純に「きっと今は、そのくらいにスコア落ちてるんだろうな~」って、思った記憶が。。。。よく覚えてないけど。


語学の勉強って、2つ並行して出来るもんなのか???

韓国語始めちゃったし、英語もこれ以上レベル下がらないようにしないとマズイし、あぁぁぁぁ~~~~頭がパンクするぅ~~~~~

それに4月の中旬、カナダからLizの友人夫妻が来日して案内しなくちゃいけないからなぁ~今の私にはちと荷が重すぎるぜぃ

でも、そんなこと言ってられない


あっ!KNTV「華麗なる遺産」の録画見なくちゃって、全然勉強する気配なしだね、わたし
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

※ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「ゆる~いDiary」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事