はぁ～直されまくり～

１０月２日から毎日韓国語で日記を書くということで一応現在まで続いている。

が、しかし・・・私の日記？？・・・つづり間違え＆単語の使い方めちゃくちゃ。
何だか長々と書いている割には、何言おうとしてたんだ？？って感じで間違えだらけ





ノートは直されて真っ赤～～～～

中で、自分でも呆れたのは・・・辛い鍋「タットリタン」について書いたつもりが、いつのまにか辛くない「タッカンマリ」に変わってて、「タッカンマリ（辛くない鍋）は辛すぎて全部は食べられたかった」って書いてるし～意味不明だぜ

韓国語の前に日本語能力に問題ありだわ

いつになったらまともに書けるんだか・・・・まっ！継続は力なり・・・・か？ポジポジ

次回までに、また直して書いていく宿題やらなくちゃ