EPOXI観測GJ436

ディープインパクト延長ミッションEPOXIの系外惑星観測で、地球より小さい系外惑星を見つけた。わずかな減光も検出できる良いセンサーを積んでいるのか？
以下、機械翻訳。
GJ ４３６への副地球のサイズを定められた仲間のサーチと温かいスピッツァー IRAC 観察に目盛りを付ける斬新な方法

要約：我々は周知のＭ型矮星の系外惑星系GJ ４３６のＮＡＳＡ EPOXI 観察で可能な追加の０.７５倍地球半径（R_Earth）の通過している惑星の証拠を見つけました。 EPOXI データから決定される 天体位置表に基づいて、我々はこの星の残存しているスピッツァー宇宙望遠鏡８ミクロンのデータセットの通過イベントを予測しました。 それらのスピッツァーデータの我々の次の解析は予測された深さの、そして予測された時間でのシグナルを確認しました、しかし我々は、通過深さが測光学を実行するために使われる絞りに依存したことに気付きました。 これらの示唆に富む調査結果に基づいて、我々は通過の時に及んでいる４.５ミクロンにおいての GJ ４３６の新しい温かいスピッツァー観測が EPOXI とスピッツァーから８ミクロンの候補イベントを予測したと思いました。 ４.５ミクロンデータは我々が高い自信において通過を除外するのを許します、そして我々は EPOXI とスピッツァー８ミクロン観察で通過シグナルが起因したより以前の候補が騒音を関連づけたと結論します。 この調査の間に、我々は赤外線の配列カメラ（IRAC）手段の３.６と４.５ミクロンチャンネルの intrapixel 敏感さバリエーションを修正するための斬新な方法を開発しました。 我々はＭ矮星の温かいスピッツァー観察の副地球が惑星を大きさによって分けたことを確認する敏感さを実証します。 我々の分析は温かいスピッツァー観察を岩だらけの惑星がケプラーのミッションによって発見されたのを確認するために使うために着手されるであろう類似の仕事に知らせるでしょう。