アンモニアが不凍液

画像著作権:NASA/JPL/宇宙科学研究所
エンケラドスに液体の水が有るのは、アンモニアが不凍液として混じっているから。以下、機械翻訳。
土星の衛星はアンモニアに関する証拠を示しています。

07.22.09カッシーニ周回機によって見られた、土星の衛星のエンケラドス。
NASAのカッシーニ周回機による土星の衛星エンケラドスの2つの厳密な接近飛行の間に集められたデータは、水面下の液体水を含む土星氷の世界の周りで、より多くの燃料を炎に加えます。 データは、2008年7月、10月にエンケラドス接近飛行の間、カッシーニのイオンと中性質量分光計で集めて、ジャーナルネイチャーの7月23日号で発表されました。 「カッシーニが10月8日の昨年のエンケラドスから噴火している羽毛を通って飛んだとき、私たちの分光計は、多くの複雑な化学物質をかぎつけることができました、有機的なものを含んでいます、蒸気と氷粒子の中で。」と、Hunterウェイト、カッシーニのイオンと中性質量分光計主任科学者はサンアントニオ(テキサス)のサウスウェスト研究所から言いました。 「決定的に特定された化学物質の1つはアンモニアでした。」
いったい、アンモニアの存在は清潔な床とカウンター甲板をきらめかせる可能性を意味します。 宇宙に、アンモニアの存在は少なくともいくらかの液体水の存在に関する有力な証拠を提供します。
アンモニアはどのように私たちの太陽系の、より肌寒い近所の1つの氷で覆われた衛星を液体水の内部と同一視できますか? それらの住まい真新しいが知っている保ちたがっていた多くのマイホーム所有者として、アンモニアは即座に水に溶かします。 しかし、多くの人々がわからないことは、アンモニアが不凍液として作動するということです、そうでなければ、可能であるだろうより低温度で水の液体を保って。 アンモニアの存在と共に、水は液体状態に温度に176度のケルビンと同じくらい低く存在できます。

「180ケルビン温度より多くのジェットが発するエンケラドスの破砕で測定されたなら、私たちは、液体水のための素晴らしい議論を内部にすると思います。」と、ウェイトは言いました。
カッシーニは、水蒸気と粒子が2005年にエンケラドスから吐くと発見しました。 それ以来、科学者は、噴煙が衛星の中に液体源から発するか、他の原因のためであるかを決定しようとしていました。
「アンモニアはちょっと凍っている火山活動のための困難な探求の対象です。」と、ウィリアム・マッキンノン、ワシントン大学からのサンルイの科学者ミズーリは言いました。 「私たちが、それが巨大惑星の氷衛星の上で確かであることがわかったのは、これが初めてです。」 「それはたぶん土星系のいたる所にあります。」
討論において、ちょうどどのくらいの水がエンケラドスの凍っている内部の中に含まれているかは、まだ候補になっています。 今までのところ、カッシーニは、カッシーニの長期にわたる任務のためにエンケラドスの5つの接近飛行、主要な目標の1つを作りました。 2つの厳密な接近飛行が今年の11月に予定されています、そして、2つのより厳密な接近飛行が2010年4月、5月に予定されています。 これらの将来の接近飛行の間に集められたデータは、討論に決着をつけるのを助けるかもしれません。

カッシーニ科学者は、アリゾナ大学(ツーソン)から「生命が液体水と有機肥料が存在するところに、ありますか?」とジョナサン・ルニネに尋ねました。 「地球へのケースはそのようなものです」。 「エンケラドスで見つけられたものは、潜在的居住可能な環境を含むためのこの衛星の約束を強めます。」 カッシーニ-ホイヘンス任務はNASA、欧州宇宙機関、およびイタリアの宇宙局の共同プロジェクトです。 カッシーニ周回機は、JPLで設計されて、開発されて、組み立てられました。 JPLはワシントンのNASA本部の科学任務局のために任務を経営します。

エンケラドス噴煙発生モデルの関連記事
冷凍カクテルの関連記事