チュリュモフ・ゲラシメンコ 彗星の無機の化合物

チュリュモフ・ゲラシメンコ 彗星のコマから採取された粒子から色んな成分がでてきました。以下、機械翻訳。
67P / チュリュモフ・ゲラシメンコ 彗星の無機の化合物の本来の場所の性格付けのための COSIMA - ロゼッタ目盛り測定

要約： COSIMA （COmetary 第二のイオン質量アナライザ）はロゼッタスペースのミッションにのって「フライトの時間」のセカンダリーイオン質量分析計（TOF - SIMS）です。 COSIMA は 彗星 ほこり穀物の成分を測るよう意図されました。 それは、それで、大量のスペクトルの中で有機体のものから不自然な大量頂点の差別を可能にして、大量の１００ｕにおいて１４００の質量決議ｍ / {\Delta}ｍを持っています。 我々は 彗星 科学のために適切な地球の鉱物のスイートを使って無機の化合物のための COSIMA の参考モデルの身分証明書性能を評価しました。 地上の目盛り測定がフライトモデルのパフォーマンスが参考モデルのそれに類似していたことを明示しました。 この研究で使われた鉱物のリストは隕石、惑星間のほこり微片と Stardust サンプルの鉱物学に基づいて選択されました。 それは 無水 と 含水 苦鉄質ケイ酸塩 、頑固な ケイ酸塩 と（隕石 Ca - アルに富んだ包含物に存在している）酸化物、炭酸塩と硫化 Fe - Niを含んでいます。 これらの鉱物の分析から、我々は 彗星 穀物に存在している主要な鉱物クラスの可能な身元確認に要素 数量化 の基礎を提供するために主要な、そしてマイナーな要素のスイートのために相対的な敏感さ要因を計算しました。