系外惑星の酸素検出

住み易いゾーンに地球サイズの系外惑星が見つかったことも有り、地球から大気中の酸素が見えるのか？以下、機械翻訳。
酸素を検出する見込み、 系外 - 地球での水と葉緑素

要約：近くの地球のような惑星を見つけて、そして描写することについてのゴールはその最新のものが高度技術ラージ絞り宇宙望遠鏡（ATLAST）として知られている多くのＮＡＳＡの最高コントラスト旗艦のミッション概念を促進させています。 この論文で、我々は最適なスペクトル決議Ｒ ＝ λ / δλを計算します
そしてスペクトルのビン（SNR）毎の最小シグナルから騒音への比率、順調な高いコントラストのスペースのミッションが地球双子の上に水、酸素と葉緑素の署名を検出するための２つの中央のデザイン必要条件。 我々は最初にほんのわずかだけ特質的なモデルを発展させて、そしてモデル地球スペクトルに適しているその能力を実践します；これは我々がそれぞれのコンポーネントの出席の統計上の証拠を測ることを可能にします。 我々は、水が、パワーＲ ＞ ~２０を解決することを必要として、検出するべき最も簡単なものであることに気付きます、他方酸素のために力を解決している最適な（人たち・もの）は文学でＲ ＝ 規準的な価値よりいくぶんより高い１５０により近い可能性が高いです。 これらの解像度に、酸素を検出することは水として~３回 SNR を必要とするでしょう。 葉緑素、光合成、が、ただ非常に低い一面の雲そして／あるいは非常に大きい植物をカバーしている分数のために酸素のようなレベルの detectability の任務となって、地球双子のために酸素として~６回 SNR を必要とすることは中に同じく外国のプラントのそばに使われるべきですか。 これは酸素に対する敏感さのためにミッションを設計して、そして、最初にいっそう好ましい惑星で水、それから酸素を、そしてただ最も有望な世界だけに最終的に葉緑素の対象を定めて、多段階的な注意深い戦略を採用することを提案します。