木星と土星の水豊富

基本的に太陽と同じ分子雲から材料を集めて出来たガス惑星ですが、どういう訳か酸素が豊富。最大２３倍太陽より濃縮されている。以下、機械翻訳。
木星と土星での酸素豊富に関する化学的な制約
要約：我々は２つの巨大な惑星で対流圏水豊富の上に利用可能な制約の完全なセットを査定するために木星と土星でＣＯとPH_3（ホスフィン）の化学的な動力学の比較の分析を行ないます。 一酸化炭素のために我々はフィッシェルとモーゼから Yung およびその他からの広く使われるＣＯの運動の案と新たに識別されるＣＯ化学物質案両方を使います。 PH_3 化学作用 案のために、我々はフィッシェルと Fegley にと同じ化学的な案を使います。 ＣＯのための Yung の化学的な案は、木星の上の水豊かさ０.９５ － ２３.０倍太陽の豊富 － と土星のために１４.０の上限値をもたらします。 フィッシェルの化学的な案はそれと対照的に、８.０の水豊かさのために０.２４の水豊かさ － 木星とサターンのために上限値を着ている２.６回太陽の豊富 － を引き起こします。 最も最新の動力学を利用するこの案から、我々は木星と土星の上に高水位 豊富 を妨げて、そして動力学アプローチが相対的であるから太陽の高められたＣ / Ｏの値が許容される 木星級質量の豊富を譲ることを示します。 我々の結果は 原始惑星系円盤（Mousis およびその他）の水によって使い果たされた部分で木星ができたガリレオプローブデータの最近の再解釈と矛盾しません。