ハウメアの暗黒面

画像版権：不明　　太陽系外縁天体(136108)ハウメア（旧2003EL61)の片側には暗い表面があり、衝突クレーターの可能性があります。
しかし、ブラウン博士とスペインのチームは、「発見者は俺」で、まだもめてたのね。そんな事より観測に力を入れてね。以下、機械翻訳。

太陽系の準惑星"Haumea"には、ミステリー・スポットがあります。
遠方の、そして、フットボール形をしている天体上のしみは、準惑星が何で出来ているかを明らかにするのを助けるかもしれません。
ハウメア(検出が2005年に発見を要求する2つのチームの間に国際的でまだ未定の舌戦を引きたたせる準惑星)は天文学場面により多くの興味で戻っています。
細長い天体であり、ハウメアはおよそ冥王星と同じ直径です。(それは 3年「準惑星」名称を彼と共有します)。 アメリカンフットボールに類似しているという事実について説明するかもしれない3.9時間に一回転して、それはきわめて速く回転します。 そして、ハウメアにはおそらくすべてでは、最もおもしろく、歴史の手がかりを提供できた正確な半面があります。とペドロ・ラセルダ(北アイルランドのクイーンズ大学ベルファストの天文学者)は言います。 ラセルダは、今週のヨーロッパの惑星科学会期にポツダム(ドイツ)にハウメアへの彼の作業を提示しました。
天体の発見が2005年に発表されたとき、それは、 研究者の2つのチームの間に論争の嵐を始めました。 倫理的な不履行によって、コンピュータ記録が、グループがどうやら何カ月も天体の跡をつけ続けていた米国を拠点とするチームからデータにアクセスしたのを示したとき、最初にハウメアを寄贈したスペインのチームは、すぐに起訴されました。 国際天文学連合は問題に決着をつけていません。
回転したので、より最近、 2007年にラセルダと彼の同僚によって実行された観測は、準惑星の反射した明るさの変化を明らかにしました。 「天体が卵の形をしているので、あなたが、ハウメアの横を見る時、あなたがハウメアの先端を見る時より多くの日光を反射します。」と、ラセルダは言います。 しかし、ピーク反射率は一方の側から他の側へ異なります、調光器側のダークスポットの存在を明らかにして。 「まるであなたが白いフットボールを見ているようでしたが、側の1つがそれにスポットを持っているので、全体的に見てより暗く見えます。」と、ラセルダは説明します。
さらに、スポットは青い光より赤い光を反射します、可視スペクトルでやや赤い色を持っていることを意味して。 その色は赤を反映する有機化合物か青が吸収される鉱物のハウメアの凍っている表面へのローカルの集中から生じるかもしれません。
1月に、ラセルダは、暗い赤色斑を捜しあてた光の研究のときに建てるために、ハウメアの赤外線探査の結果を発表しました。 その再鑑は神秘的な表面の特徴でハウメアの表面の嵩を補うと思われた水氷に関連している反射率バンドの変化を捜しあてました。 ラセルダは、無定形であるというよりむしろ結晶の氷でその変化について説明できたと言って、形成してください。

ハウメアは、カイパーベルトと呼ばれる領域の中に、太陽系の遠くに住んでいます。およそ海王星の軌道の経路から最も遠い冥王星の軌道の範囲の外に広がる冷たい天体のリング。 ラセルダは、通常、氷がその遠方の領域で非晶形(極低温における急速凍結の間に起こる無作為の分子アレンジメント)を取ると説明します。 しかし、氷が再凍結するために一時加熱されていて許容されているなら、それは、より規則正しい結晶構造を取るかもしれないでしょうに。
「私が、場所で、より結晶の水を見つけると思うという事実が、スポットの温度が過去にほんの少し高かったかもしれないことを意味するので、それはちょうどあそこで加熱されたかもしれません。」と、ラセルダは言います。 熱の源はスポットの特徴の多くについて説明できた小さい目的(おそらく有機分子を持っている暗くて、やや赤いもの)の影響であったかもしれません、それの内容が未知であるハウメアの内側の鉱物を掘削したインパクタであることができたことのように。
スポットが本当にインパクト・クレーターをマークすると判明するなら、準惑星の内部への覗き見を天文学者に提供するかもしれません。 しかし、ラセルダは、結晶の水が赤外線のデータの1つの可能な解釈にすぎないと認めます。 「それは非常にすべて投機的です。」と、彼は言います。
「問題は私たちが、スポットがどれくらい大きいかを知らないということです。」と、ラセルダは言います。 ハウメアが冥王星より遠くに今までのところ遠くにあります。どんな詳細にも特徴を決議できません。 天文学者は、詳細に関して推論をするようにバルク特性を当てにしなければなりません、この場合ハウメアがスポットに関する詳細を暴露するために反射する光の総量を追跡して。 「非常に大きく、色で非常に異ならないで、わずかに赤で物よりわずかに暗いかもしれませんか、はるかに小さいのですが、はるかに赤、またははるかに暗いかもしれません。」

ラセルダは、来年の3月に チリでESO 超巨大望遠鏡でハウメアの神秘のいくつかを解くという望みとそのスポットで(VLT)を予約しました。 VLTを使用して、彼と彼の同僚には準惑星の光スペクトルの、より高い分解能の測定があるでしょう。(光スペクトルは考えられる解釈の分野を狭くするのを助けることができました)。 「それはおもしろいものです。」と、ラセルダは言います。 「たぶん、私たちは、スポットが本当に何で作られているかを言うことができるでしょう。」

2003EL61の高精度光度測定の関連記事
ハウメアの光度曲線を集めようの関連記事
ハウメアの衛星軌道の関連記事
2003EL61族の炭素不足の関連記事
（136108）2003EL61はこう出来たの関連記事