今年の10月16日に打ち上げ予定の探査機ルーシー、順調に組み立ての最終段階まで来ました。テストに合格すればフェアリングに納めて打ち上げです。以下、機械翻訳。
トロヤ群小惑星へのNASAの最初のミッションはその最終的な科学機器を設置します
打上から1年もない１月に、NASAのルーシーミッションの3番目で最後の科学機器が探査機に統合されました。
木星と軌道を共有する小天体の集団であるトロヤ群の小惑星を最初に探査するルーシーは、組み立てプロセスの最終段階にあります。ちょうど5か月前、組み立て、テスト、打ち上げ操作（ATLO）プロセスの開始時に、探査機ルーシーのコンポーネントが全国で製造されていました。今日、ほぼ組み立てられた探査機は、コロラド州リトルトンのロッキードマーティンスペースの高い室に座っています。
防護服を着た技術者が技術に取り組んでいます
2人のエンジニアが、木星のトロヤ群の小惑星へのルーシーミッションで飛行する最も複雑な機器であるラルフに取り組んでいます。それは実際には1つに2つの楽器です。マルチスペクトル可視イメージングカメラ（MVIC）は、可視光のカラー画像を撮影します。リニアエタロンイメージングスペクトルアレイ（LEISA）は、赤外線スペクトルを収集します。
クレジット：NASA /ゴダード/バーバラランバート/デシリーストーバー
「1年半ほど前、トロヤ群の小惑星に移動する運命にある最初の小さな金属片を持っていることに興奮しました」と、サウスウエスト研究所の主任研究員であるハル・レビソンは言います。「今、実際の探査機があり、ほとんど準備ができています。それはすごいです。"
最終的な機器であるラルフは、メリーランド州グリーンベルトにあるNASAのゴダード宇宙センターによって製造され、1月21日にロッキードマーティンで受け取られ、1月26日に探査機に統合されました。ラルフは飛行する最も複雑な機器です。ルーシーでは、実際には2つの楽器が1つになっています。マルチスペクトル可視イメージングカメラ（MVIC）は、トロヤ群の小惑星の可視光カラー画像を撮影します。線形エタロンイメージングスペクトルアレイ（LEISA）は、小惑星の赤外線スペクトルを収集します。これらのコンポーネントの両方が連携して、ルーシーがトロヤ群の小惑星の組成を決定し、太陽系の初期の歴史への洞察を提供できるようにします。
L'Ralph機器は、特に昨年4月にゴダードがステージ4のCOVID制限下に置かれたときに建設を停止しなければならなかった場合に、COVID-19に関連する重大な遅延を経験しました。しかし、ゴダードのラルフチームとロッキードマーティンのATLOチームの両方が挑戦に立ち向かい、当初計画されていた2021年10月16日の打ち上げに向けて探査機を軌道に乗せながら、誰もが安全に作業できる新しいスケジュールを開発しました。
「L'Ralphチームは素晴らしい機器を提供するために素晴らしい仕事をしました」とGoddardのL'Ralph機器の主任研究員であるDennisReuterは言います。「彼らが通常の条件下でしたことをすることは注目に値するでしょう。対処しなければならなかった実際の条件下でそれを行うことは驚くべきことです。」
L'RalphはLucyのInstrumentPointingPlatformに設置されています。このプラットフォームは、遭遇時に探査機に大きな柔軟性を提供します---高速フライバイ中に機器はトロヤ群小惑星を指すことができますが、高ゲインアンテナは地球に向けられたままです---微調整と外出を実行します-これらのとらえどころのないオブジェクトで可能な限り最高のデータを取得するための平面ポインティング。
アリゾナ州立大学とジョンズホプキンス応用物理研究所でそれぞれ設計および製造されたルーシーの他の2つの科学機器、L'TESとL'LORRI、および2つのターミナルトラッキングカメラは、すでにプラットフォームに設置されています。L'Ralphが設置されたので、プラットフォーム自体が探査機バスに設置されます。これにより、ルーシーは12年間のトロヤ群への旅の準備に一歩近づきます。
「ルーシーATLOは大成功を収めており、ラルフを配信してインストルメントポインティングプラットフォームに統合することは、新年の素晴らしいスタートです」と、ゴダードのミッションプロジェクトマネージャーであるドーニャダグラスブラッドショーは述べています。
サウスウエスト研究所のHalLevisonとCathyOlkinは、ルーシーミッションの主任研究者および副主任研究者です。Goddardは、全体的なミッション管理、システムエンジニアリング、安全性、およびミッション保証を提供します。ロッキードマーティンスペースは探査機を製造しています。ルーシーはNASAのディスカバリー計画の13番目のミッションです。アラバマ州ハンツビルにあるNASAのマーシャル宇宙飛行センターは、ワシントンDCにある機関の科学ミッション局のディスカバリープログラムを管理しています。
最終更新日：2021年2月11日
タグ： 小惑星、ゴダード宇宙飛行センター、ルーシー（小惑星ミッション） 太陽系
トロヤ群小惑星へのNASAの最初のミッションはその最終的な科学機器を設置します
打上から1年もない１月に、NASAのルーシーミッションの3番目で最後の科学機器が探査機に統合されました。
木星と軌道を共有する小天体の集団であるトロヤ群の小惑星を最初に探査するルーシーは、組み立てプロセスの最終段階にあります。ちょうど5か月前、組み立て、テスト、打ち上げ操作（ATLO）プロセスの開始時に、探査機ルーシーのコンポーネントが全国で製造されていました。今日、ほぼ組み立てられた探査機は、コロラド州リトルトンのロッキードマーティンスペースの高い室に座っています。
防護服を着た技術者が技術に取り組んでいます
2人のエンジニアが、木星のトロヤ群の小惑星へのルーシーミッションで飛行する最も複雑な機器であるラルフに取り組んでいます。それは実際には1つに2つの楽器です。マルチスペクトル可視イメージングカメラ（MVIC）は、可視光のカラー画像を撮影します。リニアエタロンイメージングスペクトルアレイ（LEISA）は、赤外線スペクトルを収集します。
クレジット：NASA /ゴダード/バーバラランバート/デシリーストーバー
「1年半ほど前、トロヤ群の小惑星に移動する運命にある最初の小さな金属片を持っていることに興奮しました」と、サウスウエスト研究所の主任研究員であるハル・レビソンは言います。「今、実際の探査機があり、ほとんど準備ができています。それはすごいです。"
最終的な機器であるラルフは、メリーランド州グリーンベルトにあるNASAのゴダード宇宙センターによって製造され、1月21日にロッキードマーティンで受け取られ、1月26日に探査機に統合されました。ラルフは飛行する最も複雑な機器です。ルーシーでは、実際には2つの楽器が1つになっています。マルチスペクトル可視イメージングカメラ（MVIC）は、トロヤ群の小惑星の可視光カラー画像を撮影します。線形エタロンイメージングスペクトルアレイ（LEISA）は、小惑星の赤外線スペクトルを収集します。これらのコンポーネントの両方が連携して、ルーシーがトロヤ群の小惑星の組成を決定し、太陽系の初期の歴史への洞察を提供できるようにします。
L'Ralph機器は、特に昨年4月にゴダードがステージ4のCOVID制限下に置かれたときに建設を停止しなければならなかった場合に、COVID-19に関連する重大な遅延を経験しました。しかし、ゴダードのラルフチームとロッキードマーティンのATLOチームの両方が挑戦に立ち向かい、当初計画されていた2021年10月16日の打ち上げに向けて探査機を軌道に乗せながら、誰もが安全に作業できる新しいスケジュールを開発しました。
「L'Ralphチームは素晴らしい機器を提供するために素晴らしい仕事をしました」とGoddardのL'Ralph機器の主任研究員であるDennisReuterは言います。「彼らが通常の条件下でしたことをすることは注目に値するでしょう。対処しなければならなかった実際の条件下でそれを行うことは驚くべきことです。」
L'RalphはLucyのInstrumentPointingPlatformに設置されています。このプラットフォームは、遭遇時に探査機に大きな柔軟性を提供します---高速フライバイ中に機器はトロヤ群小惑星を指すことができますが、高ゲインアンテナは地球に向けられたままです---微調整と外出を実行します-これらのとらえどころのないオブジェクトで可能な限り最高のデータを取得するための平面ポインティング。
アリゾナ州立大学とジョンズホプキンス応用物理研究所でそれぞれ設計および製造されたルーシーの他の2つの科学機器、L'TESとL'LORRI、および2つのターミナルトラッキングカメラは、すでにプラットフォームに設置されています。L'Ralphが設置されたので、プラットフォーム自体が探査機バスに設置されます。これにより、ルーシーは12年間のトロヤ群への旅の準備に一歩近づきます。
「ルーシーATLOは大成功を収めており、ラルフを配信してインストルメントポインティングプラットフォームに統合することは、新年の素晴らしいスタートです」と、ゴダードのミッションプロジェクトマネージャーであるドーニャダグラスブラッドショーは述べています。
サウスウエスト研究所のHalLevisonとCathyOlkinは、ルーシーミッションの主任研究者および副主任研究者です。Goddardは、全体的なミッション管理、システムエンジニアリング、安全性、およびミッション保証を提供します。ロッキードマーティンスペースは探査機を製造しています。ルーシーはNASAのディスカバリー計画の13番目のミッションです。アラバマ州ハンツビルにあるNASAのマーシャル宇宙飛行センターは、ワシントンDCにある機関の科学ミッション局のディスカバリープログラムを管理しています。
最終更新日：2021年2月11日
タグ： 小惑星、ゴダード宇宙飛行センター、ルーシー（小惑星ミッション） 太陽系
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます