ブルブル。ハーシェル宇宙望遠鏡

画像版権: ESA (A. Le Floc'h)　　ブルブル揺れても大丈夫。ハーシェル宇宙望遠鏡は、打ち上げに向けて振動テストに合格か？以下、機械翻訳。
ハーシェル音響と振動テスト

2008年6月30日
ハーシェル宇宙望遠鏡は、現在ESAのヨーロッパ宇宙研究技術センター（ESTEC）で一連の機械のテストを受けている。
テストは、宇宙望遠鏡がそれが発射の間、遭遇する音響のおよび振動荷に耐えることができることを確実とするために行われる。
振動テストは6月20日金曜日に始まって、来週完了される。
ビデオの中で、6月23日を引き受けられて、宇宙望遠鏡はクリーンルームの中に電気力学的なシェーカーに固定されるのを見られることができる。
それは、4Ｈｚから始まっていて、およそ80秒の期間の間100Ｈｚまで増加している頻度でその縦の軸（Ｘ軸）に沿って振られているのを見られる。

そのような振動テストは、各時、異なっている荷で2本の水平軸（YとZ軸）に沿っても、4回各々、実行される。
宇宙望遠鏡の電子構成要素は、各々の走力の前後に通常の機能のためにチェックされる。
今月始め、6月5日と6日に、ハーシェルはうまく音響のテストにパスした。
試験中、宇宙望遠鏡は音響ノイズを受けさせられた。そして、それが発射の間、遭遇する雑音レベルをシミュレーションするために発生した。
テストは、ESTECの大型ヨーロッパ音響設備（LEAF）で行われた。
ハーシェル赤外線天文台の望遠鏡は、宇宙にこれまでに飛ばされる最大の鏡を運ぶ。
この望遠鏡とその3つの科学器具で、それは至る所で、先例のない詳細で、宇宙の比較的冷たい目的を観察して、勉強する。
ハーシェルは、出生と広範囲にわたる天体の進化を調査する ― 我々自身の裏庭の星から遠い銀河まで。

ハーシェル宇宙望遠鏡完成の続き
クリックありがとうございます。宇宙ネタ以外はリンクを貼らないことにしました。クリックしていただいている方には感謝しております。
人気blogランキングへ
自然科学に、飛びます。リンク先には面白いブログもあります。私はカテゴリ一覧で切替えて、芸術・人文の写真でハシゴしてます。