CometWatch５月２２日

画像は昨年１０月２７日に撮られたもの。近いから迫力があります。以下、機械翻訳。
CometWatch クローズアップ： Aten の上にぼんやりと現われます

今日の CometWatch と一緒に我々はもう１つのロゼッタが彗星 67P / Churyumov - ゲラシメンコの周りにしばられた軌道にいた２０１４年１０月２７日に時間で戻る旅行をします。 この一つのフレーム NAVCAM イメージがとられた時に、宇宙船は彗星センターからたった９.８ｋｍでした。 視聴幾何学のために、現場の大部分が実際この光景でカメラにより近いです。 イメージスケールはおよそ７５ｃｍ / ピクセルです、そしてイメージは横切って７７０ｍにかかります。
彗星センターから９.８ｋｍの遠距離から２０１４年１０月２７日にとられた彗星 67P / ＣＧの一つのフレーム NAVCAM イメージ。 イメージは彗星の表面についての詳細を明らかにするために軽く処理されました。 クレジット：ＥＳＡ / ロゼッタ / NAVCAM － － までの CC 　ＳＡ IGO 　３.０
この眺めは彗星の大きい耳たぶの上にある２つの隣接するが、形態上異なった地域、 Babi と Aten 、の間に劇的な境界を強調します。 イメージの上部で、砕けやすい資料でカバーされた２つの表面上滑らかな、そして明るいエリアは Aten の狭い、そして細長い憂うつの一部の影を薄くする Babi 地域に属します。
Aten のもっと荒れた地形はそれをその隣人から分離する険しいがけのすぐ下に目に見えます。 （その小さい部分が最高の権利に向かってと同様、イメージの下部で目に見える） Babi と隣接する灰地域と対照して － Aten は滑らかなほこりで覆われません、しかし多くの巨礫を主催するように思われます。

状況での今日の CometWatch エントリー。 クレジット：ＥＳＡ
示唆されたようにニコラス・トーマスと同僚によるペーパーで、 Aten の凹みは彗星の歴史における主要な質量の損失の１つ以上のエピソードの結果であるかもしれません。 凹みのボリュームはおよそ０.１２ km3 になります、そしてそれはほとんどギザの大きいピラミッドの量の５０倍と等しいです。
67P / ＣＧの地域の地図は、 Babi 、灰と Khepry の隣接する地域の間に押し込まれて、 Aten 凹みの形を見せます。 完全な凹みは我々の前のブログポストの若干からイメージで明らかに見られることができます： CometWatch ２月２８日と５月１２日。

彗星 67P / Ｃ - Ｇ.クレジットの地域の地図： OSIRIS チームＭＰ / UPD / LAM / IAA / SSO / INTA / UPM / DASP / アイダのためのＥＳＡ / ロゼッタ / ＭＰ
今日の CometWatch イメージの左上コーナーの中に潜むのは彗星の小さい耳たぶの一部、ママを含めて Hathor のがけの 'at 地域とヒントです。
今日のイメージはアーカイブイメージブラウザで今月の終わりに発表されるであろう多くの NAVCAM ビューの１つです。 そのリリースは彗星着陸までそしてすぐ後に、古い時代の先導で獲得されたイメージとともに、去年１０キロの軌道から取られた NAVCAM イメージのコレクション全体を含むでしょう。