セカンドミッション

１月末のケプラー２ミッションと同じ絵ですが翻訳したら中身が違ったのでアップします。以下、機械翻訳。
NASAのK2ミッション：ケプラー宇宙望遠鏡のセカンドチャンス磨きします
エンジニアは遠隔測定画面の周りに集まって、気分は緊張しました。彼らは5000万人以上のマイル離れ不自由宇宙船からのデータのストリームを見ていた - これまでであっても光の速度で、それは宇宙船に、バック移動する信号に対してほぼ9分かかったこと。

エンジニアは安定化し、宇宙船を制御するための革新的な方法を開発しました。「第三の輪」として日を使用するこの技術は、ケプラーが再び惑星を探索するだけでなく、超新星に若い星の発見をすることがあります。
クレジット：NASAエイムズ/ Wステンゼル
ケプラーの第二の光：どのようにK2ワークス
これは、2013年8月下旬で、コロラド州ボルダーでボールエアロスペースで約5人の従業員のグループは、それが生きるか死ぬかどうかを明らかにするために、NASAのケプラー宇宙望遠鏡を待っていました。深刻な誤動作がコースをオフに漂流することなく、ターゲットで尖った滞在する能力の惑星狩りケプラーを奪っていました。

それは科学をし続けることができるように宇宙船を安定化させるために、太陽光の圧力を使用して：エンジニアが顕著解決策を考案していました。今、彼らが行うが、その運命を明らかにするために、宇宙船のために待つことができるより多くの何もありませんでした。

"あなたはそれがリアルタイムで展開を見ていない、「ダスティン・パトナム、ケプラー用ボールの姿勢制御リードは言いました。「それが原因でデータが宇宙船から戻って取得するのにかかる時間を、数分前に繰り広げとしてあなたはそれを監視しています。」

最後に、チームは、彼らが待っていた宇宙船からの確認を受けました。部屋は歓声に勃発しました。修正は働きました！ケプラーは、人生に新しいリースで、与えられたK2などの新しい使命を。しかし、最大の驚きはまだ来ていました。他の星を周回する惑星- -遠い太陽系外惑星を発見するの識別歴史を持つ宇宙望遠鏡は、数百以上の発見をラッキングし、天体物理学研究の全く新しい機会を到来を告げるに貢献し、でも自分自身をしのぐとしていました。

「私たちの多くは、宇宙船が救われると信じていたが、これはおそらく、洞察力よりも盲信した、「トム・バークレー、カリフォルニア州のシリコンバレーにあるNASAのエイムズ研究センターの上級研究科学者とケプラーとK2ゲストオブザーバオフィスのディレクターは述べています。「ボールチームは、ケプラー宇宙望遠鏡が再び輝きを可能にする独創的なソリューションを考案しました。」

発見は、内ロール

少し二年以上ボールエンジニアのための緊張の瞬間の後、K2は、発見の広さで、その約束を提供してきました。太陽系外惑星狩り遺産を続けると、K2は、以上の3ダースの系外惑星を発見し、確認を待っている250以上の候補者としています。これらの世界の一握りは明るく、比較的近くの科学者がフォローアップ調査を行えるように、ケプラーの発見に比べて地球近傍の大きさと軌道星です。実際には、これらの系外惑星は、人生の指標と署名の検索ではこれらの惑星」の雰囲気を検討する可能性を秘めたハッブル宇宙望遠鏡と今後のジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡（JWST）のための可能性が高い将来の目標です。

K2はミニ惑星を食べ白色矮星を発見します
それは白色矮星の星を周回するように、この作家の構想では、小さな岩のオブジェクトが気化します。天文学者はK2のミッションからのデータを使用して白色矮星を通過する第一遊星オブジェクトを検出しました。ゆっくりオブジェクトは、星の表面に金属の粉塵を残して、崩壊します。
クレジット：CFA /マーク・A.ガーリック
死んだ星は、ミニ地球をむさぼり食います
K2はまた、長年の惑星形成理論を再考天文学者があり、一般的に孤独な「ホットジュピター」パラダイムを理解していました。2つの小さなコンパニオン惑星の間に挟まれた近接で木星サイズの惑星を持つ恒星の予期せぬ発見は、すぐに戻ってモデルを作り直し、自分のコンピュータで理論家を持っており、他のホットジュピターの仲間の検索で自分の望遠鏡に戻って天文学者を送りました。

"それは巨大な惑星は遠くまで形成し、近くの惑星の仲間をそのきっかけに大混乱を残して内側に移行し、まだ持っていることができますどのように謎のまま、「バークレイは言いました。

その前身と同様に、K2は、惑星を探索する遷移 -惑星としての星の明るさの小さな、証拠となるディップが前面に交差-と初めてキャッチ破壊太陽系外惑星から瓦礫をとして知られて死んだ星の遺骨を横切って通過します白色矮星。系外惑星は長い間、これらの残骸星を周回するように考えられてきたが、K2は理論が確認されていないまで。

K2が広く、そのような領域に最初の通過の太陽系外惑星を明らかにしたヒアデスの星団として知られている星の密集したクラスターと空の領域上にその視線を固定しています。クラスタは、太陽系外惑星を見つけるためにエキサイティングな場所であるため、クラスタ内の星同時に周りのすべてのフォーム、すべて同じ「生まれオン」の日付にそれらを与えます。これは、科学者は惑星系の進化を理解するのに役立ちます。

ビューのK2フィールドにネプチューン
K2から太陽系の価値は七日間の観察は、この高速化アップ映画の中で強調表示されます。海王星は、その衛星とダンスで、アクションで太陽系を示しています。海王星は小さく、かすかに見えるその月トリトン、続いて、15日目に表示されます。キーン目のオブザーバーはまた、24日に海王星の小さなムーンネレイドを見つけることができます。
クレジット：NASA /エームズ/ SETI / J。ロウ
そのムーンズと海王星のダンス：VIDEO
再利用宇宙船が太陽系外惑星の領域を超え発見を誇っています。成熟した星は - 私たちの日と古いの年齢について - 主にビューの元の単一のケプラーフィールドを移入します。これとは対照的に、多くのK2フィールドが形成する過程ではまだ星を参照してください。これらの初期の時代では、惑星はまた、組み立てられ、星形成の時間スケールを見ることで、科学者たちは私たち自身の惑星が形成された方法への洞察を得ることができます。

アッパーさそり座と呼ばれる1星形成領域の研究は、計算モデルとK2によって観測された若い星の大きさを比較しました。結果は、モデルの基本的な欠陥を実証しました。これらの不一致の理由は議論中であるが、それは可能性が高い研究者が期待するように星の磁界が発生しないことを示しています。

黄道に探して - 私たちの太陽系の惑星や干支の位置によって太陽の周りを旅軌道経路を - K2もよく、このような彗星、小惑星、準惑星、氷のような太陽系内小天体を観測するために装備されています巨人と衛星。昨年、例えば、K2は、その2つの衛星トリトンとネレイドとダンスに海王星を観察しました。これは、冥王星と天王星の観測を行いました。

「K2は助けるが、私たちの惑星系のダイナミクスを観察することはできません、「バークレイは言った。「私たちはすべての惑星が運動の法則に従うが、K2と我々はそれが起こるのを見ることができることを知っています。」

これらの最初の成果は、K2は、2014年5月に始まって以来、最初の年と半分になってきたし、滞りなく行われています。宇宙船は、名目上、実行し続けます。

遠くまで世界の検索

4月には、K2は同時に向かって空の同じ領域を監視する5大陸の地上観測で、このキャンペーンでは、特殊な観察期間やキャンペーン、キャンペーン9と太陽系外惑星観測のグローバル実験でK2と天文学者の両方に参加しますこのような地球の大きさのような小さな惑星を検索するために私たちの銀河系の中心、そのホスト星から非常に遠い軌道を回るか、いくつかのケースでは、全く星を周回ません。

そのような惑星のような前景オブジェクトの重力は、焦点を当て、遠くの背景の星からの光を拡大するときに発生する現象 - この実験のために、科学者たちは重力マイクロレンズを使用します。この検出方法は、科学者が見つけ、木星と海王星のような偉大な距離、で軌道が私達の日を行う惑星の質量を決定することができます。

K2 SciConでKnicoleコロン
2015年11月の最初のK2科学会議で、世界中から約200の科学者たちは、K2のデータを使用して、自分の研究を議論するために招集しました。Knicoleコロン、K2のサポートの科学者は、科学コミュニティに利用可能K2観察する機会をウォークスルー。現在までに、約800の科学者たちは、K2のデータを用いて、100以上の科学論文を執筆しています。
クレジット：ミシェル・ジョンソン/ NASAエイムズ
コミュニティデザイン

何K2の最も重要な遺産のひとつであることが判明する可能性は、今2車輪の上に、太陽からのアシストで動作し、望遠鏡の仕組みとはほとんどされています。

他の太陽の周りに「地球」であるかの共通または希 - NASAに代わって特定の質問に答えるために慎重に科学者チームによって選択された目的の標的にセット：ケプラーのミッションは、科学的発見の伝統的な線に沿って組織されたのですか？

K2の修正された使命は、幅広いユーザーに大規模かつ開放宇宙船の機能で科学界を係合する全く新しいapproach--を伴います。

「コミュニティをさせるの新しいアプローチは、我々は最もエキサイティングな側面の一つとなっているを見しようとしている最も魅力的な科学目標を決め、「スティーブ・ハウエル、エイムズでケプラーとK2プロジェクトの科学者は述べています。「そのため、私たちの科学の広さは、星団、若い星、超新星、白色矮星、非常に明るい星、アクティブな銀河や、もちろん、太陽系外惑星を含め、広大です。」

新しいパラダイムでは、K2チームは任務のためにいくつかの広範な科学的な目標を打ち出し、コミュニティを代表して宇宙船を操作することを計画しました。

ビューのケプラーのフィールドは、北半球での空のちょうど1つのパッチを調査しました。ビューのK2黄道フィールドは、全世界が参加することを可能にするために、両方の北半球と南半球における地球ベースの観測のための大きな機会を提供しています。

残りの燃料の二年以上で、宇宙船の科学未来が突然明るく見えるように続けています。

エイムズは、NASAの科学ミッション本部のためのケプラーとK2のミッションを管理します。パサデナ、カリフォルニア州にあるNASAのジェット推進研究所は、ケプラーミッションの開発を管理していました。ボールエアロスペース＆テクノロジーズ社は、ボルダーのコロラド大学の大気宇宙物理学研究所の支援を受けて飛行システムを運営しています。

ケプラーとK2のミッションの詳細については、次のURLをご覧ください。

http://www.nasa.gov/kepler