6月21日は敬愛するミッフィーちゃんの誕生日でした。
ミッフィーちゃん。61さい。
ちゃんっていうかミッフィーさん
いやもうむしろミッフィー
本名は Nijntje Pluis 姐さん。
シンプルでやっぱりかっこいいな。大好きだな。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
業務連絡:明日の更新も深夜です。今週はずっとそんな感じかもしれません。
ミッフィーちゃん。61さい。
ちゃんっていうかミッフィーさん
いやもうむしろミッフィー
本名は Nijntje Pluis 姐さん。
シンプルでやっぱりかっこいいな。大好きだな。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
業務連絡:明日の更新も深夜です。今週はずっとそんな感じかもしれません。
日本語に訳すとふわふわうさちゃん、といったところ?
ミッフィーは英語訳の名前だそうですね。
何故か怒りっぽい?という俗語だとか?
イギリスではあまり人気がないとも書かれていました・・・
ふわふわうささんって訳だったらよかったですのにね。
お口のバッテンがムスッとして見えるからでしょうか?
あれは×ではなくてお鼻がVでお口がΛに見えたからだとか・・・
絵本ではうさこちゃんの方が浸透していますが、
グッズでは断然ミッフィー。響きはかわいいのに。
かつて絵本を沢山集めていたころはうさこちゃんも数冊持っていました。
義妹に持ってかれちゃったけど・・・。
それにしてもうさこちゃん、還暦こえてるんですね(@。@)
知らんかった…。
スパイ映画「ボーン・アイデンティティー」を
思い出したわ。ワタクシ。
スパイなミッフィー。
・・・。
その瞳が怖さ倍増なんですけど!
可愛いミッフィーを返してー!うわーん!
61歳。りっぱな大人です。
「怒りっぽい」の俗語とは知りませんでした。
あら、ナニユエそんな名前をつけられちゃったのでしょう。
イギリスの人はみっひーさんをかわいらしいと見做さない美的感覚をお持ちなのでしょうか。
…かわいいのに。こんなにかわいいのに。
彼女をスパイ的な物とすると
途端に あの目が何も見ていないような
あの表情が冷徹な無表情のような感覚におそわれるじゃないですか!!
ひ~。