今の人たちの役に立ったのか？

例によって、外国人の方(♂)×3が、駅の連絡橋(？)にて地図出してワヤワヤ話し合っていましたよ。
海外で困っている時には必ず地元の人に助けていただいたので、たまには道を尋ねられる前にお助けした方がよろしいかと思いまして、自ら行ってみた。

メーアイヘルピュー？
って聞いた方がいいかなぁ？と思いながら声をかけたので、すっとんきょうなことを言ってしまいました。

アーユーOK？

って、あんた大丈夫？ってかなり砕けた聞き方じゃん。すっげ、不審そう？イヤそーな顔されました、アジア系のお兄さんに。一瞬、言葉が通じないのかとこっちも怯んじゃいまして、いきなりタドタドシイ日本語スピーキングしたのは我(爆)。

若干持ち直して、どこへいくんですか？と聞いた時に、新宿駅近辺の地図を見せられるもんだと思っていたら、
Kofuに行きたいんだけど。
と来た。

甲府っすか…。って、ここ何番線？中央線に乗ればいいんだよ、そうだよ中央線中央線！ってどこ？9&10番線だよ、Chuo Line。
そして、切符を見せてもらったのだけど、甲府行…はいいけれど、時間指定がないということは、自由席で行くってことなのか。しかし、行き先を示す電光掲示板には、松本行きはあるんだけど、甲府の文字はないんだね。そりゃぁ、ちょっと分からないだろうなーと思いました。

あのー、あそこのですね、9、10番線が甲府へ行く電車のホームなんですね。松本って表示がありますけれど、松本へ行く途中で必ず甲府には停まりますよ～。
で、何時にここを出発するつもり？

と一気にとりあえず英語でまくしたててみると、一瞬間があったものの、一応この変な人間は英語を何となく理解できるらしいとお分かりいただけたようで、ちょっとだけ、ほっとされたような表情になりました。よく見ると1人は西洋人、後の2人は韓国系…だと思うんだよなー。

「15分間隔で電車出てるの？」
そーですねー、30分間隔って感じですね。
「19:00のにしようかなと思うんだけど、ここら辺にレストランてないかな？」
改札出た方がいいかもしれませんねー。
「じゃあ、18:00ので行って、向こうで食べようかな。だいたい1時間半くらいで着くのかな？」
やべー、知らねー！多分そんな感じかと思われます。調べたら、ことによると1時間45分くらいかかる場合もあるようです、ギャー。

「アリガトウゴザイマシタ」
と言われて、お気をつけて～とか言ってましたが、1人で歩きながら一抹の不安。
彼らがもしも、青春18きっぷ使用者だった場合というか、特急料金かかるよって言うの忘れた、毎時15分発のは、全席指定だよとか…。

余分なチャージかかったぜ！とイラっとしていたらどうしよう…と不安になっているのですがね、今。

それより、新宿駅も東京駅や品川駅みたいなエキュートにしてくれよっ！