釜山グルメ181選ー永嘉台 子城台 倭城 「朝紡第一韓牛」

こんにちは、きのこです。

釜山グルメ181選をめぐりながら、釜山のまち歩き楽しんでます。

 

今日は凡一駅近くの見どころを歩いてみました。

この日はお昼を食べての出発なので、、、（午前中は曇ってまして＾＾）

 

市役所からは99番のバスに乗って15分ほどで中央市場に到着します。凡一駅から行く場合は現代デパートの向かい側になります。

韓牛の炭焼きや焼き肉が有名な韓牛専門店。店では直接肉をパック詰めで販売もしていて、鮮度、味ともお墨付き。

 

ランチ特選メニューが焼き肉（120ｇ）とテンジャンチゲか冷麺付きで13000ウォンだ。

韓牛でこの値段はやすい。

 

店名

조방제일한우　チョバンチェイルハヌ（朝紡第一韓牛）

 

主なメニュー

모듬숯불구이/韓牛盛り合わせ(100g) - 23,000원

한우숯불불고이/韓牛炭火焼き(120g) - 15,000원

営業時間

11:30~22:00

住所

부산 동구 조방로42번길 12　/釜山東区朝紡路４２番キル12

051-637-2000

 

 

 

 

 

 

Google 지도에서 지역정보를 검색하고 지도를 살펴보거나 운전경로 정보를 검색합니다." name="Description">

★★★★☆ · 불고기 전문점 · 범일2동 조방로42번길 12" itemprop="description">

조방제일한우

 

 

ここから375ｍの大通りに韓定食石花（ソッカ）があります。

ここは外から見ると大きなビルの6，7階にありました。

このあたりでは有名な高級韓定食のお店で、お客様をもてなす時によく利用されているそうです。

11：30～14：00のランチタイムには17,000ウォンの定食もあり、充実しています。

上記は平日で週末はもう少し高くなります。

 

店名

석화한정식・石花韓定食

主なメニュー

석화어머니 한정식　石花オモニ韓定食 - 53,000원

석화고향 한정식 石花ふるさと韓定食- 37,000원

営業時間

11:30~22:00

住所

부산 동구 조방로 21/釜山東区朝紡路21

連絡先

051-632-5005

 

 

Google 지도에서 지역정보를 검색하고 지도를 살펴보거나 운전경로 정보를 검색합니다." name="Description">

★★★★☆ · 한정식집 · 범일2동 830-61" itemprop="description">

석화한정식

 

 

 

と、暑いので戻ろうかと思いきや、ここは釜山鎮城の近くであることを思い出し、久しぶりに歩いてみました。

このあたりは、ずっと昔は海で、埋め立てられています。この城跡があるのは、以前海が近かったために

敵が攻め寄せてくるのを監視したりするため、城があったようです。別名子城台とも呼ばれています。

ミシンの機械を扱う通りから階段があり、登っていきました。

 

 

この案内板には、

釜山鎮城　釜山広域市記念物第7号

 

釜山鎮は朝鮮時代の太宗7年（1407年）に、我が国の東南の海岸を守るために、慶尚左道水軍司令部が駐屯した軍事的要衝地で、

成宗21年（1490年）にはたくさんの兵船や水軍、物資を保護するために、甑山の下に釜山鎮城を造成した。

宣宗25年（1592年）の壬辰倭乱当時、日本の武将毛利輝元が釜山鎮城を破壊し、甑山の頂上に本代である　倭城を、本城を保護するために　東南側の海岸には支城：もとの城の外側に補助で作られる城）を造成した。乱が終わり、宣宗40年（1607年）に朝鮮の水軍は鎮を支城に移し、これを釜山鎮城として使用した。当時利用されていた釜山鎮城の周囲を回る道は2.25ｋｍあり、東西南北にそれぞれ鎮東門、金類門、鎮南門、亀蔵門という門をつくり、門楼をそれぞれ造った。城内の頂上部にあった子城台には、丁酉再乱の時に参戦した明の萬世徳を追慕する萬公壇を造成した。

その後の日本の統治時代には市街地の整備計画によって城は撤去され、過去の様子は全くわかなくなったが、1974年の釜山鎮城を再整備した時に東門（建春門、過去鎮東門）を、西門である金楼館、将台である鎮南台を復元した。

 

 

釜山鎮城は死を覚悟して国を守った先祖や朝鮮時代の水軍の500年の歴史を伝える場所であり、壬辰倭乱当時、築城された倭城とそれ以降に倭城を利用して、朝鮮後期に造成された水軍の鎮城を研究することができ、資料史的な価値を持っている。

 

..いろいろな歴史の舞台のなったようです。

当時に生まれてなくてよかった～

 

現在はいろいろな意味での歴史を伝える公園として公園が保護されています。


左に伸びる道は、公園をぐるっと回っている遊歩道で、運動している近所の方をよく見かけました。

運動施設もあり！

こうした、石垣はいろいろな人の手が加わっているようでした。

西門、永嘉台。。

こちらは子城台上にあるものです。

鎮南城の横にも鎮城の説明がありました。

鎮南台とは将軍が指揮をとった場所ですが、鎮城の南門でもあったようですね。

1974年には釜山鎮城を整備しながら、2階部分を増設している。





建物がきれいですね～。

では降りていきます。この子城台の高さは50ｍあるのかなあ。





ところどころに小規模の石垣が築かれていました。



鎮南台を後に左側に降りていくと、朝鮮通信使歴史館があります。その前には朝鮮通信使が航海に出る前に、

海神祭の儀式を行ったという永嘉台に出ます。韓国らしい色合いの屋根が美しいですね。もちろん復元されたものですが。








説明文はよく見えないですね。







文化財として保存されながらも、市民が運動施設としても利用している公園です。

 

朝鮮通信使歴史館もありますね。

コロナさえなかったら5月のGWにはたくさんの日韓の要人がここを訪れるのですが、今年は静かですね。

周囲は案内板のように楼門などが復元されていてきれいです。



中は地元のおばちゃん？が涼んでいらしたので、そのまま通りました。

昔から朝紡と呼ばれているこの地域。

その名残からか、ミシンを修理したり販売しているお店が何軒も並んでいました。

 

Google 지도에서 지역정보를 검색하고 지도를 살펴보거나 운전경로 정보를 검색합니다." name="Description">

★★★★☆ · 성곽 · 범일2동 자성로 99" itemprop="description">

부산진성 (자성대왜성)

 

 

 

近くには釜山鎮市場や、南門市場、平和市場などが隣接しています。



釜山鎮市場を左手に線路の下を通っていくと、

通りに、緑豆のチヂミでとっても有名なお店があります。

料理番組「ペクチョンウォンの三大天王」で紹介されたところで、今となっては珍しい緑豆チヂミ「ピンデトク」を専門に扱っている。

創業40年という伝統のある店で、いつ行ってもお客さんはいるくらいなのに、店は昔のまま。

マッコリや焼酎と一緒にいただくのが美味しい～。

パジョンもありますね。

地図はこちらから

Google 지도에서 지역정보를 검색하고 지도를 살펴보거나 운전경로 정보를 검색합니다." name="Description">

★★★★☆ · 빈대떡 전문점 · 범일1동 중앙대로 519" itemprop="description">

범일빈대떡

 

店名　범일빈대떡/ポミルピンデトク

主なメニュー

 

빈대떡 ピンデトク- 8,000원

파전 パジョン- 10,000원

営業時間

15시~00시/15時～00時

住所

부산 동구 중앙대로 519/釜山東区中央大路519

051-646-0081

 

 

 

 

同じ通りを50ｍ程、ロータリーの方に行くと、60年続いているというハルメクッパを販売するお店があります。

 

見かけはなんでも無いんだけど、午後4時を回っていたにも関わらず、お店の中は忙しそうでした。

日曜は休み。

 

印象的だったのは左隣の家。コルモクシクタン、ミルミョンなどの看板があるところを見ると飲食店のようですね。

それにしてもおしゃれな建物でした。

ハルメクッパのお店はといえば、2階、3階を改装するのか、工事しているようでした。

 

 

Google 지도에서 지역정보를 검색하고 지도를 살펴보거나 운전경로 정보를 검색합니다." name="Description">

★★★★☆ · 돼지국밥 전문점 · 범일동 중앙대로533번길 4" itemprop="description">

할매국밥

 

店名：할매국밥/ハルメクッパ

おもなメニュー

따로 국밥　タロクッパ : 6,000원

수육백반 スユク白飯: 7,000원

営業時間

10:00~20:00

住所

부산 동구 중앙대로533번길 4/釜山東区中央大路533番キル

051-646-6295

 

 

今度来るときにはきれいになっているかもですね。楽しみです。

ハルメクッパの向かい側はKTXが通っています。あ、地下を。このあたりの鉄橋は、

キムドンゴンさんが出演した「チング」が撮影された場所でもあります。

 

鉄橋を渡ると凡一駅。現代デパート。

韓国での梅雨は6月末頃から。

 

東区の釜山グルメ181選を訪ねてみました。＾＾