[U1] Use of English2

酷い悪筆のため、問題集に書き込んだり、ノートに書き写すと、再読・復習不可能になるため、Macを使うことにしました。
三日坊主を防ぐため、ブログで進捗も管理します。
...と書いてみて、Use of Japaneseがそもそもダメ。「悪筆」の前に来る形容詞が全然出てこない。

Many young people nowadays want to settle down by themselves and live alone.
只管朗読で出てきたthe village settles downとは別の意味

Some social commentators regard this as a negative trend, indicating that there has been a breakdown of accepted social norms and society is changing.
只管朗読で出てきたnormと若干違う。and she says the norm is funny　normsとthe norm

Owing a home has long been something young people have aspired to.
aspire to something / aspire to do something / aspire to be something 現在完了-現在完了

However, many find it hard to get a foot on the property ladder and continue to live with their family or share with friends.
a foot on the ladderは辞書で探せませんが。問題集通りに覚える。

Those earning high salaries are in a better position to invest in a property and live alone because they can afford it.
be in a position to do something / be in no position to do something

[..] Some feel it gives them the space to develop themselves personally and professionally.

It also seems that living alone has become a mark of success. [..]

今年は丁寧に問題集を解いて、復習して、覚えていきます。