メッセージ Message

イスラエル小須田恵牧師が、コリント人への手紙第二、１０章３～４節から、わたしたちに与えられた武器は霊的なものであり、キリストのみ名の権威を用いる、み名によって集まって共に祈る、み名によって出ていく（踏み出していく）ことなどが語られました。
Israel Megumi Kosuda delivered message from 2Corinthians 10:3-4, that arms which are given to us are spiritual, so we use the authority of the Name of Christ, pray together in His Name and go to the world by the Name.

特別賛美 Special Song Offering

Ｗith （ウィズ）が賛美しました。
With praised a song offering.

礼拝 Worship Service

今日は南区で礼拝がもたれました。
写真は会衆賛美
Today we had worship service was held at Minami Ward.
A photo is a congregational worship.

今日のみことば Word of God for Today

まことに、あなたがたにもう一度、告げます。もし、あなたがたのうちふたりが、どんな事でも、地上で心を一つにして祈るなら、天におられるわたしの父は、それをかなえてくださいます。ふたりでも三人でも、わたしの名において集まる所には、わたしもその中にいるからです。マタイの福音書１８章１９～２０節

" Again I say to you that if you agree on earth anything that they ask, it will be done for them by My Father in heaven. For where two or three are gathered together in My name, I am there on the midst of them."
Matthew 18:19-20

帰りも急坂が There was Steep Slope on the way back, too

行きが急坂だったので、帰りは違う道を通って帰りました。しかし、待っていたのは・・急坂でした。
Since the slope was too steep on my way to a top, I took another way to return. But a steep slope waited for us.

ワラビも Also Bracken

木々の美しさ Beauty of Forest

木々が美しいです。 The trees are beautiful.

雲が晴れて・２ Cloud cleared away #2

雲が晴れて

お祈りと礼拝のあと、小雨も降っていた空が雲が切れて東西南北が見えるようになりました。ハレルヤ！
After our prayer and worship, a light rain was stopped and clouds cleared away, then we could see north, south, east and west.
Halellujah!
----
この伊藤牧師の喜びの顔をご覧ください！
See this joyful face of Pastor Itoh!

蛇が・・。 Snake.....

山頂から北へ行きました。三池宮という三つの池があるところに行った時、蛇が出てきましたが、逃げていきました。
From the top, we headed to North. As we went to Miike Pond, where there is three ponds, a snake came up and sneaked away.
----
左端に黒く見えるのが逃げていく蛇です。
Black thing on the leftside is a snake running away.