Simple is …

いつも難しいと思うのは
『簡単に表現すること』

職場である「お子さまのお部屋」では
いかに簡単に伝わるようにお話するか。

通訳関係であれば、
いかに無駄な言葉を捨てるか。
あるいは単純に言い換えて伝えるか。

Simple is best.

今更になって
その意味の大きさに
気づくのでありました。