JRと私鉄は駅名の外国語併記の際、日本語の発音/呼称を表わさない中国漢字を使うのではなく、表音文字ピンインで表記すべきだ

駅名の外国語併記に中国漢字が使われている。しかし中国漢字は日本語の音を消してしまう。この大欠点をなくす代替策を提言する。

「JRと私鉄は駅名の外国語併記の際、日本語の発音/呼称を表わさない中国漢字を使うのではなく、表音文字ピンインで表記すべきだ」記事一覧

投稿日が 古い順  |  新しい順

プロフィール

プロフィール画像
自己紹介
Intraasiaは1996年以来現在まで1年の空白もなくNet上で活動してきた。ホームページ活動の後ブログ主体に活動を移し，近年はツイッターだけで作品を発表。今回久しぶりにブログで作品を発表。

カレンダー

2024年12月
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

カテゴリー

最新コメント

バックナンバー

  • RSS2.0