毎年、訪れる誕生日。ことさら、当日に“おめでとう!”と言ってもらえると、やっぱりいくつになっても嬉しいな!です。そういう点においては、メールは良い手段だと思います。この場を借りて、メールで、言葉で、おめでとうを言ってくれた皆に…有り難う!
ポルトガルの家族、フランシスコは、皆の誕生日をしっかり覚えてくれていて、必ず電話をくれます。私の子供たちにまで!なので、こちらも言いたいことを前もって調べて、一応メモ書きしておかないと“おめでとう!”“ありがとう!”それだけで会話が終わってしまう。で、今年は、ユミコが帰国する時に持たせてくれたチョコレートを美味しくて、すっかり食べきってしまったので、それを伝え、今月、仕事を兼ねてポルトガルへ行くフミコに、美味しいチョコレートを教えて欲しい。私に買ってきてもらうから!って言ったつもりなのだけど、伝わったかどうか…???
夫が誕生日に買って来てくれた花たち。綺麗だなあ~
何だか、中に親指姫でもいそうな薔薇!
ポルトガルの家族、フランシスコは、皆の誕生日をしっかり覚えてくれていて、必ず電話をくれます。私の子供たちにまで!なので、こちらも言いたいことを前もって調べて、一応メモ書きしておかないと“おめでとう!”“ありがとう!”それだけで会話が終わってしまう。で、今年は、ユミコが帰国する時に持たせてくれたチョコレートを美味しくて、すっかり食べきってしまったので、それを伝え、今月、仕事を兼ねてポルトガルへ行くフミコに、美味しいチョコレートを教えて欲しい。私に買ってきてもらうから!って言ったつもりなのだけど、伝わったかどうか…???
夫が誕生日に買って来てくれた花たち。綺麗だなあ~
何だか、中に親指姫でもいそうな薔薇!