さらなる試行錯誤の後、昨日、成績入力作業がうまくいかなかった理由は、わたしがブラウザにOperaを使っていたためと判明した。インターネットエクスプローラーで作業をしてみたら、昨日起こったような不具合は全くなかった。日頃から、グローバルスタンダードっつーやつを無視していたため、うかつにも不覚をとったようだ。