篠突く雨
ずっと思い違いをしていた
しっとりと体にまとわりつくような
静かに降る雨だと思っていた
ところが
全く違うのだ
「篠」とは細竹や笹竹の総称で
「篠突く雨」は 篠が天からまっすぐ地面に突き刺さるような雨のこと
「篠を束ねて突くような雨」といえば だから大雨 どしゃぶりのこと
そこはかとない風情を感じていたのに 真逆だった
唄の文句に
「篠を束ねて突くよな雨に 濡れて通うが憎かろか」なんてのがある
意味がわかってみると なるほどそういうことだったのか と納得
それとはちょっと違うが
ある母親と小さなこどもとの会話を思い出す
「このおなかのぜい肉 なんとかならないかしら」
「ぜい肉ってなあに」
「無駄なお肉のことよ」
「じゃあ ぜい金は無駄なお金?」
「おおおおーー この子は天才じゃあーー」
と 勘違いをした母親は誰だっけ
ずっと思い違いをしていた
しっとりと体にまとわりつくような
静かに降る雨だと思っていた
ところが
全く違うのだ
「篠」とは細竹や笹竹の総称で
「篠突く雨」は 篠が天からまっすぐ地面に突き刺さるような雨のこと
「篠を束ねて突くような雨」といえば だから大雨 どしゃぶりのこと
そこはかとない風情を感じていたのに 真逆だった
唄の文句に
「篠を束ねて突くよな雨に 濡れて通うが憎かろか」なんてのがある
意味がわかってみると なるほどそういうことだったのか と納得
それとはちょっと違うが
ある母親と小さなこどもとの会話を思い出す
「このおなかのぜい肉 なんとかならないかしら」
「ぜい肉ってなあに」
「無駄なお肉のことよ」
「じゃあ ぜい金は無駄なお金?」
「おおおおーー この子は天才じゃあーー」
と 勘違いをした母親は誰だっけ