台湾ドラマにはちょっと違和感があったんだけどね~
演じている俳優さんじゃない声で吹き替えされているドラマを見たことがあって、
ちょっと落ち着いて見ていられない印象を持ってしまった台湾のドラマ
でも、今となってはどんなタイトルだったのかも忘れたけどね
たまたまYouTubeで見たこのシーンの最後の彼の表情が気になって・・・
「悪作劇之吻」というのがドラマのタイトル!
ちょっと調べてみたらタイトルは“イタズラなKiss”で、日本のコミックが原作だった
主人公の二人はジョセフ・チェン(鄭元暢)@入江直樹とアリエル・リン(林依晨)@相原琴子
2005年台湾で視聴率№1だったドラマなんですって!
あらすじは・・・
入学式の日から天才少年(IQ200)入江直樹にずっと片思いしていた相原琴子
高3になり、やっと勇気をだしてラブレターを彼に渡すが、冷たくつき返される
おまけに、地震で新築の家が倒れてしまい、最強の悪運に見舞われた彼女だった
家を建て直す間、父親の大親友の家に世話になることになったが、なんと驚いたことに、その家は入江家だった
二人の微妙な同居生活はそこから始まる
一途で健気な琴子がおくるハラハラどきどきのラブストーリー!
Kissシーンは気になったけど、最初ドラマを見たときには直樹@ジョセフが嫌な男にしか見えなかった(笑)
琴子をいじめるイヤ~なヤツとしか思えなくて・・・
ところがです!
ドラマを見ていくうちにどんどんそのカッコよさに気がついて・・・
テニスをやっているシーン
タオルを頭に巻いているんだけど、キリッとカッコいいんだわぁ~
身長188cm、さすがにモデル出身!
最初のKissシーンは、高校卒業のときの謝恩会で、直樹をずっと好きな琴子が直樹のクラスメートにからかわれ、
仕返しに小さいころの直樹の女の子のような写真をみんなに暴露する琴子の手を引っ張っていって怒る直樹
「私が入江君のことを好きなのに笑ったからよ!
入江君のこと好きなのをやめる、忘れてやるわ!」
「やってみろよ~、忘れられるものならな!」
「入江君の性格がわかったから、すぐに忘れて大学でカッコいい人を見つけるわ
もっとカッコいい人をね!」
「忘れてみろよ!」
「そうする・・・」・・・・・そしてKiss
こんな流れ
琴子にいつも意地悪ばかりする直樹が、自分でも気がつかないうちに琴子のことを好きになっていて、
「忘れて他のカッコいい人を見つける」という琴子の言葉に思わずキスしてしまったというシーン
自分の気持ちを口に出さない直樹、彼が自分のことを好きだと思えない琴子・・・
見ているこちらだけがわかる?そんな二人の面白くて切ないラブストーリー
ドラマ後半になると、病気で倒れたお父さんの代わりに会社で仕事をする直樹が、
資金援助を受けるためにお見合いをしてその彼女と婚約!ってことに・・・
琴子は自分にずっと片思いのクラスメート金ちゃんの愛を受け入れて直樹をあきらめようと・・・
「お前たちお似合いだな」と言って毒づく直樹、でも二人の後姿を切なそうに見る直樹・・・
直樹&琴子の恋、二人を取り巻くライバルたち、親子愛・兄弟愛・・・
笑って、泣いて、切なくて、ヤキモキして、そしてハッピーになれるそんなドラマ・・・
その後の二人の“悪作劇之吻2”も台湾ではじまるし、また楽しみできたわ~
二人がとても可愛いMV
ドラマのすべてがわかるMV ・・・ まだドラマを見ていない人は見ないでね
演じている俳優さんじゃない声で吹き替えされているドラマを見たことがあって、
ちょっと落ち着いて見ていられない印象を持ってしまった台湾のドラマ
でも、今となってはどんなタイトルだったのかも忘れたけどね
たまたまYouTubeで見たこのシーンの最後の彼の表情が気になって・・・
「悪作劇之吻」というのがドラマのタイトル!
ちょっと調べてみたらタイトルは“イタズラなKiss”で、日本のコミックが原作だった
主人公の二人はジョセフ・チェン(鄭元暢)@入江直樹とアリエル・リン(林依晨)@相原琴子
2005年台湾で視聴率№1だったドラマなんですって!
あらすじは・・・
入学式の日から天才少年(IQ200)入江直樹にずっと片思いしていた相原琴子
高3になり、やっと勇気をだしてラブレターを彼に渡すが、冷たくつき返される
おまけに、地震で新築の家が倒れてしまい、最強の悪運に見舞われた彼女だった
家を建て直す間、父親の大親友の家に世話になることになったが、なんと驚いたことに、その家は入江家だった
二人の微妙な同居生活はそこから始まる
一途で健気な琴子がおくるハラハラどきどきのラブストーリー!
Kissシーンは気になったけど、最初ドラマを見たときには直樹@ジョセフが嫌な男にしか見えなかった(笑)
琴子をいじめるイヤ~なヤツとしか思えなくて・・・
ところがです!
ドラマを見ていくうちにどんどんそのカッコよさに気がついて・・・
テニスをやっているシーン
タオルを頭に巻いているんだけど、キリッとカッコいいんだわぁ~
身長188cm、さすがにモデル出身!
最初のKissシーンは、高校卒業のときの謝恩会で、直樹をずっと好きな琴子が直樹のクラスメートにからかわれ、
仕返しに小さいころの直樹の女の子のような写真をみんなに暴露する琴子の手を引っ張っていって怒る直樹
「私が入江君のことを好きなのに笑ったからよ!
入江君のこと好きなのをやめる、忘れてやるわ!」
「やってみろよ~、忘れられるものならな!」
「入江君の性格がわかったから、すぐに忘れて大学でカッコいい人を見つけるわ
もっとカッコいい人をね!」
「忘れてみろよ!」
「そうする・・・」・・・・・そしてKiss
こんな流れ
琴子にいつも意地悪ばかりする直樹が、自分でも気がつかないうちに琴子のことを好きになっていて、
「忘れて他のカッコいい人を見つける」という琴子の言葉に思わずキスしてしまったというシーン
自分の気持ちを口に出さない直樹、彼が自分のことを好きだと思えない琴子・・・
見ているこちらだけがわかる?そんな二人の面白くて切ないラブストーリー
ドラマ後半になると、病気で倒れたお父さんの代わりに会社で仕事をする直樹が、
資金援助を受けるためにお見合いをしてその彼女と婚約!ってことに・・・
琴子は自分にずっと片思いのクラスメート金ちゃんの愛を受け入れて直樹をあきらめようと・・・
「お前たちお似合いだな」と言って毒づく直樹、でも二人の後姿を切なそうに見る直樹・・・
直樹&琴子の恋、二人を取り巻くライバルたち、親子愛・兄弟愛・・・
笑って、泣いて、切なくて、ヤキモキして、そしてハッピーになれるそんなドラマ・・・
その後の二人の“悪作劇之吻2”も台湾ではじまるし、また楽しみできたわ~
二人がとても可愛いMV
ドラマのすべてがわかるMV ・・・ まだドラマを見ていない人は見ないでね
イタキス、ほんと面白かったですね。直樹はもちろん、直樹が好きで好きでたまらない琴子の一途さがかわいくて、見終わって台湾旅行のパンフレット集めたり、中国語習おうかと真剣に悩んだほどです。家族に、韓国語諦めて、今度は中国語かよ?と呆れられて目が覚めましたけど・・・。
え~っ!台湾?と嫌がる韓ドラ仲間に無理やり見せたら、見事に全員直樹に陥落。(笑)私の周りは今ちょっとしたジョセフ祭りです。
ところで、韓国版イタキス製作って話題が出てましたよね。どんなツンデレのイケメンが出てくるんだろうと楽しみな反面、直樹役をもう少し若い頃のシン君で見てみたかったなあと激しく妄想しております。
さて、ハートに命中100%は6話から胸キュンなんですね。さっさと検定やっつけて(?)楽しまなくっちゃ!
長々と失礼いたしました。
そのころはonnakokoさんも多忙でそれどころではなかったのでしょう・・・
台湾ドラマの一番最初は「エーゲ海の恋」というのだったんです
でも、吹き替えが何とも気持ち悪くて^^・・・
でも、「イタキス」で台湾ドラマに対する偏見もなくなり、
ジョセフという素晴らしいオトコマエを知ることにもなり収穫でした
それからもいろいろ見ていますが、「ハートに命中100%」は絶対おススメです!
おなかに子供がいるシンディのことを大切にできずに悩み苦しんでいるジェイ、
ジェイのことを愛しているのに、その彼には本当に愛している人がいる
切なくて悲しくて・・・でも笑えて・・・
ラブコメの王道どらまですよ~
検定合格されるようお祈りしますね