アメリカで暮らす

今は日本に帰っています。家族の転勤でペット3匹と共に2010年4月4日から2013年3月27日までインディアナで生活

華の検査結果

2012年09月05日 | 華(’95/10/9生’12/10/9没マルチーズヨーキー♀)
I have received the blood work results. They are indicative of hypocalcemia (low calcium level) due to renal (kidney) failure. This is not a reversible condition. However, it is a controllable condition. She will need to be monitored closely initially to make sure we have a good balance of vitamin D (calcitriol) and calcium supplemenation as well as monitoring her kidney values. We will also have to be somewhat restrictive with her diet as some foods can decrease calcium absorption or increase excretion. Dogs who are diagnosed with early kidney failure on average will live ~1 year. During that time, we monitor the blood work as well as blood pressure periodically and make adjustments to her treatment as necessary. Obviously, as dogs age, they become more susceptible to other issues which may affect her kidneys negatively.

これって、残り1年の寿命ってことですか?
詳しくは金曜に診察に行った時に聞いてきますが。


荷物が届きましたよ~ん

2012年09月05日 | (`´)業務連絡(`´)
6月に帰ったばかりのSさんが、ご主人が出張に来るというので何か欲しいものはないかリクエストを聞いてくれた~しかもオーバーフローした荷物は郵送してくれたーわざわざ・・・

なんと(゜o゜)生ゴーヤ入り


そして、さっそく夕飯に・・・昼はカレーマルシェを食べたよ。


そしてこれは今晩Y氏が持ち帰った、出張してきたご主人からのことづけ物
日本のグミの種類の多さに驚き(゜o゜)
日本に居る時にはこんなにグミグミ言ってなかったのに~

ほんとにありがとう