Marigon’s Space 

好きなコト&日々のつれづれ系日記です。

2011・11 ローマ&パリ旅行(33)

2012-08-31 10:00:00 | ローマ&パリ旅行2011

ローマ&パリ旅行、パリ3日目の夜です
コンコルド広場に出ると、なにやら人がたくさん、わらわらと集まっています。
さすがに週末だからかな~って思ったけど・・
今日からシャンゼリゼ大通りにクリスマスマーケットが始まってました
雰囲気がおしゃれ~でなんだか外国に来たみたいで感動~(笑)

 

  


出店の他、ゴムでびよ~んってなる遊具とか巨大すべり台やスケートリンクがありました~

 

   

 

ぷらぷらとお散歩も楽しみます~まだそれほど寒くもないしね~
(シャンゼリゼ大通りのクリスマスイルミネーション点灯はまだでした・・11月19日)

アレクサンドル3世橋まで来ました
ここからの景色、素敵すぎる~

 

  

  

 

さて、この日のディナーはグランパレの中のレストラン「ミニパレ」の予定でした↑
予約がなかったのでディナータイムの最初に一番ノリで行ってみたけど・・
「今日は満席」らしく・・まだガラガラだったんだけどねぇ~
残念でした・・(言葉の壁がーーー)

つーことで、ディナーはどうする~?ってあまり移動したくないしなぁ~って
ここで、シャンゼリゼ大通りまさかの2度目の「ラルザス」に向かいました
実は、初日はフランス語メニューに撃沈し英語メニューをもらうも、ローマからの移動の精神的な疲れで
思考能力が停止しており、、食べたかったアルザス家庭料理が頼めず・・
おまけに、夫と険悪ムードになり最悪のディナーになってしまっていたので
こんどこそ!の「リベンジ」で~
#パリ初日の残念な「ラルザス」ディナーの記事はこちらデス
あれ~クリスマス仕様になって違うレストランみたい~
ちょっと行列してたけど、2人だからかすぐに案内してもらいました。

 

  

 

今回は、英語メニューをもらい持参した電子辞書を使い、ゆっくり時間をかけて注文してみた(笑)
なにが食べたかったって、アルザス風のシュークルートで~す。
ちなみに、お隣の席は日本人の女の子が一人ディナーしてました。
デジカメ撮りつつ、お食事をしておりました~すごいなぁ~。。

 

  

 

  

 

ちゃんと来ました~!シュークルートが~(笑)
下はサワークラウト祭りになってました。
ボリューミーで美味しかった~!リベンジ成功で満足です


メニューって英語でも「シェフのきまぐれサラダ」的な独特の言い回しがあるんでしょうか~?
なるべくセットメニューがあるレストランや指さし可能なフードコート的なお店や
ブッフェ形式のレストランやメニューが写真が乗ってるファミレス的なお店にしてるんだけどねぇ。
普通のコミュニケーションは、片言英語とジェスチャーとメモに筆記でなんとかなるけど・・
本当に「レストランのメニュー」だけは、お手上げでした
なので、私達にとってフリーの旅はレストラン選びは重要です。
(あらかじめHPからメニューがダウンロードできるところだと予習ができるのでありがたい

プジョーのショールームやモノプリやピュブリシスドラックストアで買い物して~
今日はホテルまでタクシーで帰りました。


パリの街歩き無料トイレ情報

■シャンゼリゼ大通りにあるトヨタのショールームにトイレがありました~!
■オペラ座近くのアップルストアにトイレがありました~!


6日目パリ・・29214歩(16.3km)


NEXT ローマ&パリ旅行(34)

 


 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする