題名の「訂正案」ですが・・・・・・
「すべてウクライナ兵が破壊する」──爆発し炎上、ロシア戦車粉砕の瞬間:NewsweekJapan 2022年12月28日(水)17時37分
これだと
「すべてウクライナ兵が破壊」
まで読んだ人なら「露側の表現」だろうと思うはず。
正確には
「露戦車をすべてウクライナ兵が破壊」
だろうと思われます。
常日頃、題名の付け方には「感心」しておりますが、「時々」誤解されやすい表現もみられます。
ウクライナ国防省の発表では
大破する露軍戦車の動画がありました。
非露の発言で「露は、これらの地域で小規模な攻撃を続けているが、領土はほとんど変化していない」とあるので、幾分、露が優勢と見るべきでしょう。
さてさて、皆様はどう思われますか。