わかわかめー往前看ブログ

* 往前看(wǎng qián kànワンチエンカン、前向き^^)

かぜっぴき

2009年01月28日 | 日本(06.08~
中国ではただいま春節を迎えているようです。新年好!

横浜や神戸の中華街に行ってパレードや催しを見たい今日このごろです。


私の部屋にも、中国の飾りを飾って春節を迎えてみました。


豫園の横のお店で10元で購入した正月飾り。

おまけにこちら


金のブタ貯金箱も

なんだか今年こそお金がたまりそうな気が…し…ます(´▽`*




そんなおめでたいはずの今日、私にとってはとても辛い一日でした。

上海旅行から帰ってきてからずっと喉が痛くて、ひたすらのど飴をなめ続ける日々。

と思っていたら先週末からついに本格的に風邪をひいてしまいました><

鼻水がノンストップで、くしゃみも…文字どおり「ぶえっくし」!

仕事中、鼻水&くしゃみに加えて頭痛が

しかも言われた仕事を人並みにこなすことができず超残業さん。

しずむ帰り道にハンカチは落とすわ、

なんか薬が効かないと思っていたら、飲んでいたのが風邪薬じゃなかった(!)わで

…ひどかったです。

かなり自己嫌悪に陥ってました。


そんな今日、チャロ(NHK英会話)のキーフレーズがこちらでした。



I'm ashamed of myself.

→(人間として)恥ずかしい。

今日の自分になんとピッタリな言葉