わかわかめー往前看ブログ

* 往前看(wǎng qián kànワンチエンカン、前向き^^)

交流会

2005年12月08日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日は、同班同学で日本語教師をされている方が受け持つ生徒さん達との

交流会に参加させてもらってきました

場所は交通大学内のとある教室。初めて入っちゃった!

20歳か21歳の生徒さん達20人強と、日本人留学生4、5人。

私と同じ、9月から初めて日本語を学び始めた子達なので

まだまだですが、でもかんたんな会話なら聞き取れます。

日本人代表として話す事にかなり緊張しつつ、教室に入りました。


彼らの為の交流会なので、日本語で話すんですが

まず教壇に立って、一人づつ自己紹介緊張!!

名前と年齢と出身地と趣味を黒板に書きつつ、紹介します。

出身地、言ってもわからないだろうなと思って、

「しゅっしんちは おおさか …(知ってる?) の となり の 」

って言ったらうけてた!!www


一瞬で大汗を書いたあとは、生徒さん、先生側からの

質問を受けたり私達から質問したり。

好きな中国料理は?と聞かれたので、もちろん答えときました!

黒板にも大きく書かれたりして


その後、グループに分かれておしゃべり。

日本人の歌手やアイドルとかよく知ってるみたいで、あと漫画も!!

日本の漫画はほんとみんな好きみたいです。スラムダンクとか。

ある生徒さんのノートを何気に見たら「NANA」のノートだった!

おお~って思って、見させてもらったら外側は「NANA」なのに、

ノートの中身の部分は、右側は奈々ちゃん、

左側は「タッチ」に出てくるあのワンコ、名前が思い出せない…

え?ってびっくりのなんともおかしなノートでした。
あ、そうそうパンチです!!


約2時間の交流会でしたが、あっという間でした

生徒さん達みんな、かわいい。日本の大学生ならもっと照れたりしそう

だけど、もっと無邪気に聞いてきてくれる感じで、楽しかったです。

次回また来学期に交流会を開くそうなので、

その時はきっと、今よりもっと楽しく話ができるだろうなぁ


そんなわけで、今日の交流会を食事会と勘違いしつつも、

楽しく過ごさせてもらった一日でした。


画像は、最近はまっているおさつどきっに似たお菓子です



おさつどきっに似たお菓子(購買部で発見) 2元

パン 2元


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ジェンミン)
2005-12-15 09:57:49
 はじめまして。2元のみえんばおーおいしそうですね。そんな僕も中国に関するブログを作っているのでよければ見に来て下さいね。
返信する
初めまして! (わかめ)
2005-12-15 14:06:05
>ジェンミンさん

はじめまして!!

わかめといいます。

コメントありがとうございます



2元のみえんばおー、おいしそうですか?w

またジェンミンさんのブログにもお邪魔しますね
返信する
Unknown (ジェンミン)
2005-12-15 20:43:00
 そういえば、最近自分で頭の髪の毛切ったら、わかめちゃんみたいになりましたよ。



 うまそうですね。たべたいたべたい。
返信する
こんばんは! (わかめ)
2005-12-15 22:56:34
>ジェンミンさん

ほんとですか??

写真はみえんばおじゃなくて、おさつどきっに似たお菓子なんです

確かに美味しいんですけどねw



私も前髪自分で切ったりします!

で、切ったあとは後悔するんですが、時間がたつと忘れてまた自分で切ってしまいます
返信する