レインリリー（Rain Lily）でいいんじゃないの

擬きって言葉はあまり良い表現として使われない。

サフランモドキは子供の頃には見かけなかった花だが、最近では道端でも普通に見るようになった。

ピンクの綺麗な花だが、「擬き」と名付けられている。雨の後に開花することから、レインリリーの愛称があるとのことだが、だったらこっちを正式名称にしてやればいいのにと思うのである。