釜山より愛をこめて ~From Busan with LOVE~ 

釜山での珍生活の日々・韓国についてをつづります。
日本・韓国両国の友人たちに愛をこめて♪

ヨロブン アンニョンハセヨ♪

ようこそおいで下さいました。 このブログは2006年から2009年の3年間、韓国・釜山での生活の記録、そして、その後の韓国訪問を中心に書いています。自分の記録としてまとめていますので、かなり古い記事もUPされていますが、このブログが日韓相互の理解と友好の一端になればと思います。 なお、このブログの文章・画像の無断転載・使用は一切禁止しております。

7 テッペはうまいが、何ですって~~!? ホテルが違う!?/ミチゲッタな旅 ’13年8月

2013年09月01日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
2013年 8月11日 サンギョプサルでも「テッペ」が食べたいと言ってあったので、地元だしってこのお店を選んだらしいのだった。お店の名前も「대패삼겹1900」だし。夜の撮影はむずかしい~~대패(テッペ)というのは「鉋(かんな)」のことで、かんなくずのように薄くスライスしたサンギョプサルのことを言う。肉が薄いのでお . . . 本文を読む

6 近くても遠い大淵(デヨン)?/ミチゲッタな旅 ’13年8月

2013年08月31日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
2013年 8月11日6時頃、ホテルに到着。予約をL先生に頼んでおいたのだった。お値段は1泊7万₩ めっちゃ安いわけではないけれど、朝食もついているし、交通の便もいいし、何と言っても広安里海岸のすぐ前。ステキ~もっと早くここを定宿にすればよかったとちょっと後悔と、7時までに大淵に行こうと思うとゆっくりしてられない!部屋に入ってとりあえず、L先生達に渡すおみやげなどをトランクから出さなく . . . 本文を読む

5 タクシーの中では馬が走る/ミチゲッタな旅 ’13年8月

2013年08月26日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
2013年 8月11日空港に到着し、荷物を受け取った後はまず両替をした。釜山銀行に預金してあったお金もそろそろ底をついてきたのだ。でも、このところ円安になってしまい、この日のレートは100円=1095₩だったので、そんなにお得感はない。。。ま、しかたないことさ次にいつものように、「まるごと釜山」と地図を観光案内所でもらい、Wi-Fiルーターが借りられるか、Ollenのブースで聞いてみる . . . 本文を読む

4 飛行機の中での楽しみ方/ミチゲッタな旅 ’13年8月

2013年08月25日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
2013年 8月11日やっっと、ボーディングの案内がでる。長かった~~~空港には12時前に到着しているのだから、実質3時間半は待ったことになる。一人の時は、もうちょっと空港内滞在時間が短くてもいいな と次回への反省。ま、いろいろ発見もあったのでそれなりに得るものもあったんですけどね 名古屋圏内はこの日、大変な猛暑日。窓際の席をとったので、外を見ると、地面からジリジリと音が出ているみたいだった。整 . . . 本文を読む

3 空港内の楽しみ方/ミチゲッタな旅 ’13年8月

2013年08月24日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
2013年 8月11日 さんざん免税店で買い物をし、クーポン券をもらい、それも使い切ってもまだボーディングの時間までかなりある搭乗口あたりのソファに座って、本でも読んで待つか…と思ったその時、こんな販売店を見つけた。日本の家電を販売しているブース。炊飯器、カメラとをはじめ、シェーバー、ヘアアイロンなど手荷物で持って帰れるものがいろいろ取りそろえてある。このブースの裏側に回ってみると . . . 本文を読む

2 出発までにすることは…/ミチゲッタな旅 ’13年8月

2013年08月22日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
2013年8月11日なんとかいろいろなものをトランクに押し込み中部国際空港へと出発。いつもなら何時のミュー特急に乗ろうとか、事前に切符を購入するとか準備をバッチリしていくのだけれどなんせ、ギリギリまで計画と荷物の準備に追われていたため、調べる時間がなかった。ええ~い、1月に行ったときに立てた計画で動けばいいさ~と名鉄にアクセスして気が付いた。飛行機の出発時間が、前回より30分遅い。。。。しかも、一 . . . 本文を読む

1 新しい情報を手に入れて旅の準備 /ミチゲッタな旅 ’13年8月

2013年08月21日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
2013年8月11日 すったもんだで何とかおおよその計画がたったのが、出発前日という二転三転四苦八苦の釜山詣での計画一人旅ならぶらぶらするのも楽し♪ だけれど、同行者がいるとなるとそうはいかない。前回の旅では、Kちゃんと離れること無かったのだけれど、今回は、行き先が別々になることもあり、絶対に連絡をとる必要がある。まして、宿泊先も違うとなると、確実な連絡方法をもっていないと会えないこともある。ま . . . 本文を読む

計画はミチゲッタ! その3  ~2013年 8月~

2013年08月18日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
昨日、無事に帰ってきました。暑いと言っても湿度が低く、海風もある釜山。日本の暑さとは違って歩き回れる程度の暑さでした。特に夜は涼しくて、とってもいい気持ち♪だったのだけれど、まあ、今回の旅ほど計画がふりまわされたことはありません計画を立てているときもそうでしたが、旅行中もあれこれ変わりま、それなりに楽しかったのですが、やっぱりプランA、プランBともっていないとせっかくの旅行が思ったようにいかないこ . . . 本文を読む

計画はミチゲッタ! その2  ~2013年 8月~

2013年08月12日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
2013年 7月 飛行機を押さえた私は、次にホテルの予約をとろうと考えた。お盆のこの時期、このところ宿泊している海雲台は避暑をする人でいっぱい。リベラホテルはもちろん、予約できないしハイシーズンでお高い。ならば、「東横イン」と思ったけれど、すでに「6連泊」ができない状態だった。ホテルが安い キレイ対応がいいしかも海雲台ということで、このところ、韓国人利用客がめっっっちゃくっっちゃ多いも . . . 本文を読む

計画はミチゲッタ! その1  ~2013年 8月~

2013年08月11日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
2013年 6月も~~~ やってられないっ!! と、ちゃぶ台ひっくり返しそうな勢いの毎日なこの頃の私。異動に伴って、毎晩遅くまで仕事をしてもしても、追っつかない状態でストレスMAX!やりたい(やらずに終われない)韓国語の宿題もあって、ホントにまさしく寝る時間を削って、ノートに向かう。かといって、毎晩、遅くしか帰宅できないので、疲れ果てて、韓国語の勉強どころではなくレッスンの前の日に、必死になって . . . 本文を読む

懐かしい人との再会の旅は ミチゲッタ!な計画 ~2013年8月~

2013年08月10日 | 2013年8月 ミチゲッタな旅
やっと、夏休みとなりました~ストレスフルな生活が続き、もうやってられな~~~いっていうのも一息ついて、釜山で発散 今年はちょっぴり長く6泊7日の旅を計画。しかも、話の中で今年のお正月に一緒に行ったKちゃんと“現地集合”することになり思いっきり遊ぼうぜ~~~~っ!“弾丸ソウル”しちゃうぞ~~~っ!! と、息巻いていたのでした。「でした」という過去形 . . . 本文を読む

韓国民俗村  その3 ~水原への旅~ 2007年3月

2013年08月05日 | 水原 スウォン
2007年3月水原華城の見学後、昼食を終え、また車に乗って、水原郊外へ。敷地はとっても広く、中は昔の民家があったり、畑や花畑があったりととってもいい雰囲気。美術館や公園になっていて遊び道具がおいてあったりする。もちろん、おみやげを買うことも、食べ物を味わうこともできる。 韓国内にいくつかこんなふうに、昔の生活様式が分かる民俗村があるのだけれど、今まで見た中で、ここの民俗村が一番、楽しかったよ。こ . . . 本文を読む

水原華城 スウォンファソン その2 ~世界文化遺産 6~ 2007年3月

2013年08月02日 | 水原 スウォン
2007年 3月ロッテホテル明洞のロビーでピックアップしてもらい、ボンゴは一路、水原へ。車で1時間ぐらいのところだ。ソウルから水原へは電車やバスなどの公共交通機関でも行ける距離だ。ソウルの衛星都市だね。ツアーに参加したのは、日本からの観光客家族。おじいちゃん、おばあちゃんと娘夫婦と孫って感じだったね。ま、私たちも同じように日本からの観光客と思われてましたけどね。ガイドさんが、お昼ご飯に考えていたメ . . . 本文を読む

水原華城 スウォンファソン その1 ~世界文化遺産 6~ 2007年3月

2013年08月01日 | 水原 スウォン
2007年3月Uさん達と38度線を見に行ったその約1ヶ月後の3月。日本から母がやってくることになった。夏の暑いときに来て、日差しの強さにやられ、お正月に来て、寒いと文句を言い、暑いのも寒いのもイヤ。でも、なぜか、韓国が気に入り、遊びに行きたい。自由になる時間はある。っていうんで、気候のよい3月末に来ることになったのだった。とはいうものの、平日は仕事のあるわたし。十分に相手できないよ~というと、昼間 . . . 本文を読む

あちら側は北朝鮮 いつ解決するんだろうなあ~

2013年07月31日 | 京幾道 観光
“一体いつまで、板門店にいるんだ? いい加減、戻ってこい!”ですって?やっと最後です。 +++++++++++++ 2007年2月板門店をあとにして、またバスに乗り込む。北朝鮮へと続く橋だ。青い建物は警備のための小屋。橋があってその向こう側は北朝鮮。 北朝鮮側の山の木は無くなっていて、はげ山状態。木はみ~~んな燃料として切り倒されてしまったのだそうだ。こんなに近いのに . . . 本文を読む