そういえばAPの調査報道を昨日のBBCで取り上げていた。キューバに対する米国による「支援」の名目で、秘密のソーシャールネットワークが設立されキューバの国民が反乱を起こすような煽動活動を行ってた。国務省の上部に承認も得ていない隠密プロジェクトだった。
日本政府のカタカナ多用が言葉の意味をわからなくする/わからなくなる点について言及したけれど、カタカナ言葉が「和製英語」になったのだから意味が分かって当然と言われるととても当惑する。外国から来た概念のほうが日本にあるものより優れているという思考前提があるのではいか?
正直いって、いま前後左右内外からいろいろな「圧力」を感じているところです。でも、ここでやめるわけには…(つぶやきなので、これ以上説明はありません)
今日の衆院本会議で、原発輸出を可能にするトルコとアラブ首長国連邦(UAE)との原子力協定が、自民、公明、民主の賛成多数で可決・承認されました。日本共産党、維新、結い、社民は反対しました。... fb.me/zlRAji92
長い厚労委員会。97年、アルツハイマー病の治験だとして本人にも家族にも同意を得ず、特養入所者に新薬投与していた事件。いま、アルツハイマーの追跡調査JーADNI1でもデータ改ざんや、同意なしがあったと告発が。私は97年事件の関係者から匿名の訴えうけ、今日とりあげました。
岐阜市も原発事故が起こったら41万人全員を避難させる避難計画を作らなくてはならないけど、どう考えても現実的ではない。原発周辺の自治体はどこも同様の悩みを抱えています。周辺自治体は函館市に続くべき。
中日新聞「函館市、大間原発提訴」 chunichi.co.jp/article/column…
カタカナにすると「受ける」「流通する」というマーケティング思考がすぎると、カタカナ言葉にごまかされて伝えたい本意がぼかされるという弊害についても考えたほうがいいと思う。シングルイシューとワンイシューの違いは何か、と訊かれたけれど元にした英単語をどんな意図で引用したのかにもよる
シングルイシューという言葉は英語 single issue のつもりなのだと想像している。Single という語彙は単に「単一」という意味だけではなく、意味の範囲には「たったひとつの」「単独」など、「他の要素を排する」という意味が含まれている。
One issue の場合は、「すべてを包括するひとつ」という意味が伝わってくる。つまり多岐にわたるマルチイシューが可視化されることを意図した「反原発運動の場」を求めているのではないか、という風に受け取った。でも現場でそのような議論がなされているのかどうか、わからない。
明日は私たちの議会報告会もありますが、この土日は道三まつり☆
友人がお神輿担ぐと言っています(^^) city.gifu.lg.jp/19047.htm
明日!
3月議会で議論した新年度予算の内容や岐阜市政全体について、報告会を開きます。4月5日10時より岐阜市スポーツプラザにて。どなたでも歓迎です。質問も受けますよ!
ぜひお越しください。
「国>県>市」の役人の序列は、庶民が思うより、大きい。県との約束を国は自由に反古にすることができる。県と市の関係も然り。日本に「契約」という概念が根付くのは無理なようだ。依然、日本は空気が契約の上位に位置する理解しがたい国家のまま。
日本語は稀な言語だと思うので翻訳作業をするときにはなるべく日本語を大切にしたいと思って努力してきた。安易にカタカナ言葉に依存しないようにするのはとても難しい。でもアイスランドでは、アイスランド語を守るために外来語、特に英語に対しては自力でアイスランド語を「作る」努力をしている。
アイスランドでは、毎年、「新しいアイスランド語」を国民から募集する。コンピューター関連の言葉にもちゃんとアイスランド語を作って対応している。毎年「認定された新しいアイスランド語」は、例えば毎朝配達される牛乳パックやその他目につくものに印刷され、子供たちが覚えるように徹底教育する。
内閣総務官室作成の有権解釈の変更をした事例一覧表。規制緩和の一つとして運用を変更したもの以外、最高裁判決により運用の変更、或いは法改正せざるを得なかったものしかない。 pic.twitter.com/Deh5io7j7x
アイスランドは日本よりずっと小さな国だけれど、自分たちの言葉を守るために素晴らしい努力をしている。日本語も駆逐されないようにもうすこし努力してもいいのではないだろうか。。。。
沈黙のNoってのは、為政者にとっては怖いものですねw RT @asyara28 ガソリン値下げ隊より、効果が期待出来そうです。 RT @keyaki1117: 消費税増税反対不買運動は、先導者もいないけど、しずしずと進行中、って感じかなw ガンジー的抵抗運動w
到着日程さえ未定なのに、国賓にして「宮中晩餐会やっから陛下の予定押さえとけ」ってか。まさにこの画像の通りの国賊・売国奴だな、安倍晋三。
オバマ米大統領、4月24・25日に国賓として来日 jp.reuters.com/article/topNew… pic.twitter.com/3o4fAFR4xr
AP通信の女性カメラマン1人が撃たれ死亡、アフガニスタン 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News afpbb.com/articles/-/301… @afpbbcomさんから