中文博客

中文班と中国朋友のため

旬之味

2014-04-30 20:21:08 | 日記

4月29日(二、祝)阴转小雨

我所居住的千叶县内有一个名为[日本寺](Nihonji)的古刹,
走高速要一个多小时的车程。
入春后曾尝试过两次都未成行,
一次是因连休的堵车,二次为雨天。
今年的黄金周并没有连起来,再三前往,
终以如愿。



JR内房线的[保田]站景。
虽是假日,却了无人影。





[罗汉寿司 松月]是由[日本寺]的一千五百罗汉而命名的寿司店。
前后的两个门脸儿,旧时的那个更有味道。



锯山 乾坤山 [日本寺]开山于1300年前,
31米高的本尊-药师琉璃光如来,为日本第一大摩崖佛像。
天明三年(1783年),由大野甚五郎英令带领27个门徒,
花费三年时间雕刻原形。昭和41年(1967年)修复工程为四年。



山顶上可眺望东京湾、房总半岛和富士山等。
被切断的岩石历历在目。



[百尺观音]为祭奠战争、疾病的殉难者,并供养交通事故的牺牲者。
于昭和35年(1960年)利用昔日的石切场所旧迹,花费六年时间雕刻。




山寺山道上的一千五百罗汉的一部分。
生动地表现了人间的喜怒哀乐。



回家路上,巧遇[千叶寺]斜对面的一个小店铺,
摆着刚刚挖出来不到一个小时的新鲜竹笋!
初次尝试@700日元!



当日的晚餐!
[樱花蝦]和[竹笋]的天妇罗。
这两种材料都正当时令。




次日的便当!


充分享受着春天。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

NHK教育电视台节目-[佛像的履历书]

2014-04-01 22:02:51 | 日記


自4月1日起,日本NHK电视台连续九周播放[佛像的履历书]的节目。
这是由我非常尊敬的[东京艺术大学]教授-雕刻家的籔内佐斗司先生
主持讲解的,并由女名流篠原ともえ作为学生配演。二位的足迹遍及
日本古都、名寺,讲座内容极具系统性且丰富多彩,其第五回将对
[中国的鬼]和[日本的鬼Oni]进行比较。此节目为籔内老师近三年来
第三系列的[佛像讲座]。

节目详情 https://www.nhk.or.jp/kurashi/doraku-tue/

播放时间:
每周二晚上09:30-09:55 NHK教育电视台

重播时间:
每周三早上10:15-10:40 NHK综合电视台
次周二早上11:30-11:55 NHK教育电视台
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本的女儿节(桃花节)

2014-03-02 22:10:41 | 日記

3月3日(一)

每年的三月三日是日本的女儿节,有女孩子的家庭都要
提前摆上女儿出生后就准备好的人偶娃娃等,以示庆贺。



这是我日本朋友30年前亲手制作的人偶娃娃,
实在太可爱了,真是喜庆!



这一天吃什么呢?
主要就是这种散寿司饭。
调料和内容都是现成的,一混即可。
一点儿不难,但不是我做的。


2月22日(六)


与韩国少女海美重逢。
正值索契冬季奥运会期间,
女儿们高兴地与花样滑冰冠军的帅哥羽生结弦合影!
[报道写真展]@新丸ビル



日本队员们的签名和赛前抱负。



选手们在赛场的精彩表演和获奖情景。



历届冬奥会的金、银、铜牌也同时展出,
难得能亲眼观赏!



顺便眺望了一下新改建的[东京车站]全貌。
(与荷兰阿姆斯特丹的车站酷似!)



回家途中的电车站。
夕阳红衬托着葛西的大观览车。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

拜年 - 祈愿合格!

2014-01-31 15:28:05 | 日記


1月31日(五) 晴 14度

今天就是旧历新年了!
首先在此给海内外所有亲朋好友拜年,吉祥如意!


虽然可以想象到PM2.5的危害,但还是很怀念进入新年的那一瞬间
北京城内沸腾中的炮竹声。



今年不少孩子都在面临升学考试。
日本的神社、寺院均特设有[合格祈愿]。



祝愿每个孩子都心想事成!



日本是从一月份开始统考,要持续到二、三月份的个别考试。
而中国的高考要待6月份,春节大概是最后可以喘口气的假期了吧。


[上野大佛]数经灾难,最终只剩下了一张面孔。
由于再也掉(落)不下来了,现被考生们奉为[合格大佛]。

加油!
一定会[马到成功]的!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

禽流感又来了?

2014-01-27 23:23:34 | 日記

九年前的二〇〇五年是[鸡年],那时曾流行了以下的歌曲[我不想说我是鸡]。
http://www.youtube.com/watch?v=CWcK3FumROk (可使用Youtube收听)
[鸡年]遇到禽流感真是悲哀,童声的歌声更加了几分无奈。

这个冬天连日大青天,舒坦很,不过最近传来了A型流感和禽流感H7N9的报道。
马上就要春节了,歌曲的最后也提到辞旧迎新,但愿这次的流行不再扩大。

请大家每天戴严严实实口罩出门,饭前便后好好儿()洗手,
快快乐乐迎接[马年]的到来吧。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする