だってしょうがないじゃないか

更新したはずの記事がアップされてなかったから、くじけたよ。