ご納車＠名駅北店

 

 

こんにちは、ボルボ・カー名駅北店のタニダです

 

 

昨日のお休みに家族で焼肉を食べに行ってきました

岩塚にある「一徳」という焼肉屋さんなのですが、

ほんとにおいしくておススメです

 

 

 

お肉を早く食べたすぎて、写真がうまく撮れませんでした笑

 

 

 

さて、先日ご納車させていただいたお客様をご紹介いたします

 

V40Cross Country D4 SUMMUM

をご納車されていただいたＴ様ファミリーでございます

 

 

 

 

 

 

お色は、リッチジャバメタリックでとってもオシャレです

Ｔ様にとってもお似合いです

お子様もとっても喜んでくださいました～～～～

 

是非、これからVOLVO　ＬＩＦＥ 楽しんでくださいね

 

 

 

●ボルボ・カー尾張一宮
〒491-0871
一宮市浅野大西東73-2
TEL 0586-76-8877

●ボルボ・カー名東
〒480-1145
愛知県長久手市卯塚1-401
TEL 0561-62-5711

●ボルボ・カー名駅北
〒451-0066
名古屋市西区児玉3-27-10
TEL 052-524-0700

●ボルボ・カー京都
〒615-0057
京都府京都市右京区西院東貝川町90
TEL 075-322-3100

 

 

酢麻婆？ SMAVO

 

こんにちは

ボルボ・カー名駅北店のタニダです

 

みなさん、昨日の雪は大丈夫でしたか？？

久々に名古屋もすごい雪でしたね

 

 

さて、先日少しだけスマボについて少しご紹介いたしましたが

今日ご紹介するのが酢麻婆（スマボ）

 

酢麻婆（スマボ）です

 

 

食べたい‥‥‥

 

 

 

ボルボが提案する新しいクルマの乗り方が「SMAVO　(スマボ)　」

 

そこで日本での本格的なサービス開始を記念して、

 

スマボをイメージした新しい料理「酢麻婆　(スマボ）　」を発表いたしました

 

 

 

 

 

まさか、VOLVOと四川料理の名店、「麻布長江　香福莚」がコラボするとは....

ワタシ的にすごく気になります

 

スマボの特徴からインスピレーションを受けた料理長が

刺激的な辛味、爽やかな酸味、コクのある深い旨味を生み出した

全く新しい麻婆豆腐なのです

1月13日（金）～2月14日（火）まで

麻布長江 香福筵でこの「酢麻婆　（スマボ）　」を実際にお召し上がりいただけるそうです

 

特設サイトがこちら

 

酢麻婆のレシピも公開されてます

http://www.smavo.jp/?utm_source=enewsletter|jp&utm_medium=email&utm_content=event|single_image|click_image|keep_me_updated&utm_campaign=local|edm20160113

 

 

 

麻布長江　香福莚さんのサイトはこちらです

http://www.azabuchoko.jp/

 

 

期間限定ですので、東京へ行かれた際には

是非「酢麻婆　（スマボ）　」を召し上がってみてください

 

ワタシは多分行けないので…

感想お待ちしてます笑

 

 

●ボルボ・カー尾張一宮
〒491-0871
一宮市浅野大西東73-2
TEL 0586-76-8877

●ボルボ・カー名東
〒480-1145
愛知県長久手市卯塚1-401
TEL 0561-62-5711

●ボルボ・カー名駅北
〒451-0066
名古屋市西区児玉3-27-10
TEL 052-524-0700

●ボルボ・カー京都
〒615-0057
京都府京都市右京区西院東貝川町90
TEL 075-322-3100

 

 

運勢

 

あけましておめでとうございます！

VC名東　村瀬です

 

2017年、始まりましたね～！！今年もよろしくお願い致します

 

わたくし先日、友達と熱田神宮へ初詣へ行ってまいりました

 

予想はしてましたが、すごい人、、、

混雑すぎて、並んでお参りする形でした

 

今年の村瀬の運勢は、去年に続き、大吉

やったー！！！

 

みさなんの今年の運勢は、どうでしたか？＾＾

 

 

さて、ただいま、ボルボショールームでは抽選くじやってます

≪NEW YEAR 試乗・査定プレゼント抽選会≫と題しまして

 

1/15（日）までにご来店いただいて、

試乗＆査定されたお客様に引いていただけます。

 

 

明日までなので、まだ間に合います！！！

とっても外は寒いですが、

新春ボルボで運だめししてみませんか？？

 

雪に気を付けて、ご来店お待ちしております

 

 

 

 

 

お財布入荷しました＠ボルボ・カー京都

VOLVO COLLECTION

商品少々入れ替わりました
＠ボルボ・カー京都

 

Sandqvist
 トラベルウォレット コニャック

￥14,040（税込）

 

こちら、とっても人気なんですよ
店頭にでますと、すぐと完売

 

欠品しておりましたが、再入荷しました

お手にとってぜひご覧ください

 

 

 

 

 

 

 

ジムバッグ
for Kids

￥1,188（税込）

 

お子様用にかわいいナップサックです
色もかわいく目立って安全を考慮
リフレクターも下部ついていて、安心してご利用いただけます

 

 

ぜひぜひご覧くださいませ

1月DRINK

おはようございます

from ボルボ・カー京都

お正月WEEKも過ぎ、
2017年、早2週目に突入ですね

 

慌ただしく1月も過ぎていきそうな予感…

 

 

本日は雪模様

京都はまだ晴れ間の中のパラパラ雪…

 

 

どうやら愛知県はすでに

こんな状態だとか…

 

 

こんなにも違うものなのですね

 

電車にも遅れが出ている様子

皆さん、本日お出かけの際はくれぐれもお気を付けくださいね

雪が降っていなくても、路面の凍結もしているところがあるかと思います

ご注意ください

 

 

 

 

さてさて

先週末のお抹茶に引き続き…

 

 

 

土・日限定
１月DRINK

お花の香りがとってもよい

北欧紅茶
セーデルブレンド

ホットでご用意いたしております

 

ぜひぜひお試しください