GW休まず営業(^^)

 

 

 

みなさまこんにちは

VC尾張一宮　

川﨑でございます

わたくしの、お家の前の桜並木は桜が咲き始めていたので

朝、足をとめてパシャリしました

 

まだ三分咲きくらいですが、春を感じました

桜と聞くとわたくし

花より団子です

 

近所の神社では、毎年この時期に一大イベントの伝統的なお祭りがありますよ

今年もたのしみだなー

お客様の中でも、行かれるという方いらっしゃいました

山車(だし)・献馬(けんば)もでるので

みなさまも行ってみてください

あっ

もちろん、屋台たくさんでますよ

 

 

じゅるり

 

石刀祭り

開催日：4月19日以降の最初の日曜日

今年は4/23（日）です

場所：石刀神社（今伊勢町）

 

http://www.city.ichinomiya.aichi.jp/shisei/keizai/1010115/1000007/1004939.html

 

 

 

4月に入り、ご納車を続けてさせていただきました

 

U様　ご家族のお車をご紹介させていただきます

 

 

 

ご家族でのお写真も撮らせていただきましたが、今回はお車のみのご了承をいただきました　ありがとうございます

 

 

 

V70　T6　 AWD R-Design 　ブラックサファイヤメタリック　から

 

V90 T6 AWD INSCRIPTION 　マジックブルーメタリックへ、お乗換えいただきました

 

ボディーのお色・内装色で、ずっとお悩みだったU様　

お決まりの後は、ご納車まで楽しみにしてくださっていました

思い出のたくさんつまったV70も、寂しそうですが

新たに、セーフティー機能が充実した

V90が

U様、ご家族をより一層安全にお守りいたします

ご納車の日は、ご家族でご来店いただきました

　わたくしお天気を心配していましたが

雨が一旦やんで良かったです

U様ご家族の皆様ありがとうございました

これからも、末永く宜しくお願いいたします

 

ご納車の日は、スタッフ一同特別嬉しいです

 

 

 

ここで

VC尾張一宮・VC名東・VC名駅北・VC京都　4店舗の

臨時営業・休業日のお知らせをいたします

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4/3（月）臨時営業

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4/9（日）　18：00　営業終了

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4/10（月）　定休日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4/11（火）　～　4/13（木）　臨時休業

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4/17（月）　臨時営業

4/14(金）から通常営業となります 

 

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、ご理解のほど宜しくお願いいたします

 

 

 

 

緊急時の連絡先

ボルボ・ロードサイド・アシスタンス・サービス　　　　　 0120-40-8740

※上記　ボルボ・ロードサイド・アシスタンス・サービスは、新車ご登録後3年間までとなります

それ以外のお客様は、JAF又は保険会社等のロードサービスをご利用ください

JAF（会員以外は有料となります）　　　　　　　　　　　0570-00-8139

何卒ご理解ご了承を賜りますようお願い申し上げます

 

 

 

5月のゴールデンウィークは休まず営業いたしますので

お出掛け前に、セーフティーチェックいかがですか

バッテリ―・タイヤ空気圧の点検等、させていただきます

 

ぜひお気軽にショールムへ、お越しくださいませ

 

 

お待ち致しております

 

～臨時休業のお知らせ～

 

みなさま『春』いかがお過ごしでしょうか～

 

ショールームもポカポカ陽気で

 

暑いくらいの良い天気で過ごしております

 

春の陽気に誘われて睡魔が・・・

 

おっと、

 

今日はみなさまにお知らせがございます

来週（10～13日）の営業についてお知らせです


4月10日（月）　定休日
※通常通り

4月11日（火）～13日（木）　臨時休業

※4月14日（金）より、通常通り営業いたします


誠に勝手ながら上記期間、臨時休業をいただきます
ご迷惑をお掛けいたしますが、宜しくお願い致します

 

おまけに

 

名駅北のお花の写真をパシャリ

 

 

 

 

淡い色合いがなんとも春

 

まだ夜は肌寒いですね

 

早く暖かくなってほしいものですね

お子様の安全をお守りします！

 

 

 

ボルボのチャイルドシートが、子育て情報誌『Happy Note』に掲載されました

 

 

 

 

 

～後ろ向きチャイルドシートが良い理由～

お子様は大人に比べて頭が大きいため、もし事故にあった時に

前向きに座っていると衝撃で首に大きな負担がかかってしまい、

小さな体はその衝撃を受け止めきれません。

そこで、≪後ろ向きチャイルドシート≫なら、もし事故にあった時でも

衝撃を背中全体で受け止めることができるので、首への負担を

減らすことができるのです

 

安全国スウェーデンだと、少なくとも3～4歳までは≪後ろ向き≫チャイルドシートに

座らせることが常識となっているそうです。

 

　

 

 

後ろ向きチャイルドシートは、もちろんショールームにも展示がございます＠名東店

↑写真は　新生児～13kgまでのお子様用　ベビーシート（￥59,400）でございます。

パッド付きのヘッドレスト（7段階の角度調整が可能）と5点式ハーネスは、

お子様の体格に合わせて調節可能です。

素材は80％天然ウールを使用していて、蒸れにくい素材です。

太陽の日差しからお子様を守るため、サンシェード（脱着式）もついております。

 

 

ボルボは人の、
お子様の、
≪命をお守りします≫

 

 

お問い合わせはショールームまで

 

◎ボルボ・カー　尾張一宮

 

〒491-0871　一宮市浅野大西東73-2

 

TEL　0586-76-8877

 

 

 

◎ボルボ・カー　名東

 

〒480-1145　愛知県長久手市卯塚1-401

 

TEL　0561-62-5711

 

 

 

◎ボルボ・カー　名駅北

 

〒451-0066　名古屋市西区児玉3-27-10

 

TEL　052-524-0700

 

 

 

◎ボルボ・カー　京都

 

〒615-0057　京都府京都市右京区西院東貝川町90

 

TEL　075-322-3100

 

 

 

 

 

はじめまして

 

みなさまこんにちは！

 

ブログ初挑戦のVC一宮ハライです

 

これからみなさまに楽しんでいただけるようにブログの更新も頑張っていきますので

ぜひ覗いてみてくださいね～

 

 

 

さて今回は、4月のマンスリードリンクの紹介です

 

今月は北ヨーロッパでとても人気のお茶、ティートです！

 

フレッシュフルーツをドライフルーツにしたものを茶葉としてつかうお茶で、

フルーツハーブティーやデザートティーとも呼ばれているそうです。

 

しかもカフェインゼロ！

お子さんや妊婦さんも安心して飲んでいただけます

 

 

また、そのまま食べることもできるのですが

お茶に使ったドライフルーツをハチミツや砂糖で炒めてティーと一緒に食べたり、

生地に練りこんでパウンドケーキやカップケーキ、クッキーなど

お菓子作りまでできちゃいます！

 

 

お茶を淹れたあとのフルーツまでおいしく食べられるなんて贅沢ですよね

 

 

 

 ヨーグルトやシリアルに混ぜてもとってもおいしいんです！

実は以前からよく飲んでいたわたしのいちばんのおすすめはヨーグルトです

 

 

 

土日祝限定のドリンクとなっておりますので

ご来店の際はぜひ飲んでみてくださいね

 

 

 

 さらに！

 

ボルボオーナー様、この時期花粉症でお困りの方必見！！！

 

つらい花粉時期を爽快に乗り越えるために、

一度お車の内側からしっかりとクリーニングしてみませんか？

空気の汚れに不快感を感じたり車室内の匂いが気になる方におすすめです

 

合わせてポーレンフィルターの交換をしていただくと効果倍増なので

ぜひこの機会にエアコン消臭と合わせてご利用くださいませ

 

 

◎エアコン消臭　　　               通常価格￥12,604（税込）

                              　　　　↓

　　　　　　　　　　　　　　　￥8,640（税込）

 

◎エアコン消臭＋アクティブキャビンフィルター交換

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥20,000（税込）

　　　　　　　　　　　　　　　　　※参考通常価格　V60の場合　￥26,257（税込）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　車種により価格が異なります。

 

◎エアコン消臭＋ポーレンフィルター交換

　　　　　　　　　　　　　　　　￥18,000（税込）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　※参考通常価格　V60の場合　￥19,719（税込）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　車種により価格が異なります。　

 

4月限定の特別プライスです！！！

 

さらに、エアコンのシステムは時間の経過や環境によって

少しずつ効率が低下していきます。

私たちボルボの専門家によって定期的なチェックをお任せいただければ

将来的に起こりうる問題を回避する事ができます

 

 

これで花粉とも嫌な空気ともおさらばしちゃいましょう

各店舗でお待ちしておりますのでぜひご来店ください

 

お問合せ、ご予約はこちら

↓

◎ボルボ・カー　尾張一宮

〒491-0871　一宮市浅野大西東73-2

TEL　0586-76-8877

 

◎ボルボ・カー　名東

〒480-1145　愛知県長久手市卯塚1-401

TEL　0561-62-5711

 

◎ボルボ・カー　名駅北

〒451-0066　名古屋市西区児玉3-27-10

TEL　052-524-0700

 

◎ボルボ・カー　京都

〒615-0057　京都府京都市右京区西院東貝川町90

TEL　075-322-3100

 

 

※要予約となっております。お気軽にお電話くださいませ。

 

 

 

第１回 VOLVO杯 将棋トーナメント （エイプリルフール）

 

今年のボルボは！

 

ボルボ・カー・ジャパン株式会社（代表取締役社長：木村隆之、本社：東京都港区）は2017年4月1日、将棋トーナメント「ボルボ杯」を新設しました。同日に決勝戦を行い、記念すべき第一回は、藤倉勇樹（ふじくら ゆうき）五段と上村亘（かみむら わたる）四段の対局となりました。対局の模様を下記の動画よりご覧いただけます。

対局解説は鈴木大介九段、熊倉紫野女流初段です。

https://www.youtube.com/watch?v=T_T3qEiNuzA&feature=youtu.be

ハッピー・エイプリル・フール！