Ｈｏｗ ｔｏ Ｅｎｊｏｙ 大浴場

前回のブログで英会話講座を受講していると申しましたが、
今日見つけた外国語ネタ。
戸田屋さんの大浴場入り口で見つけた、
外国人の為の入浴案内です。

タペストリーになっています。
製作は　社団法人　国際旅館観光連盟
日本語、英語、中国語、韓国語で解説してありました。

1. まずかけ湯をしましょう。
2. 湯船につかってリラックスしましょう
3. 洗い場で頭や体をあらいましょう
4. 再び湯船につかりましょう

ふむふむ　日本人なら誰でも知っている基本ですね。

注意事項
① 下着やタオルを着けたまま入浴しないでください
② 石鹸、シャンプーの泡はしっかり落としてから湯船に入りましょう
③ 湯船にタオルを持ち込まないでください
④ 湯船に飛び込んだり泳いだりしないでください
⑤ 洗濯はしないでください
⑥ 浴室に飲食物を持ち込まないでください

・・注意事項④　　浴槽で泳いじゃ・・・・ダメなのね。
誰もいなくても、やっぱダメなのよね。

・・・分かりました。残念ですが仕方ありません。
はい。これからは、泳ぎません。