行く行かないなどなど。
友人には今日ソウル行きキャンセルするの等々言っていたが。。。
なんであの価格のチケットを購入したのか。。
私にしては高かったのである。
で、キャンセルできずソウルに行ってしまった。
１年前おめあてのカバン屋さんに、ホテルに到着後行くと閉まっていたのである。
今回は空港から直行。
買えた買えた。
ただ日本人のお客が多いけれど、もうひとつの日本人ほとんど専用のカバン屋さんみたいに日本語が通じるわけでもないみたい。。
レジでお金を払うときお姉さんが、お金をさして
「ただしいです」マジャ？
といわれました。
そうですね。。と言ったけれどなぜか、違和感を感じて、
合っているけど、日本人なら
konokinngakude atteimasu
のほうがいいんじゃないだろうかみたいなニュアンスを伝えた。
そして日本に持ち帰り。。。
使ってます。
むちゃむちゃいい。。
ただ今年の夏、韓国から友人たちが３人来たけど、３人ともそのお店聞いたことないって言ってた。
すごくいいのになぁ。
