BTS 「Film out ♪」

 

　　

        back number(赤いCD持ってる3人) とBTSのメンバー。         

BTS、新曲が出ました。「Film out♪」

 

映画『劇場版シグナル 長期未解決事件捜査班』の主題歌、

韓国で話題になったドラマが 日本でリメイクされたもの、

それで日韓合同で主題歌が作られた様です。

日本の back numberとBTSのジョングクの 合同制作の曲です。

 

浮かび上がる君は

あまりに鮮やかで

まるでそこにいるかと

手を伸ばすところで

ふっと消えてしまう

 

淡々と降り積もった記憶の中で

君だけを拾い集めて繋げて

部屋中に映して眺めながら

込み上げる痛みで　君を確かめている

………  ………

 

なんか 悲しすぎる歌詞が連なって 辛いほどですが、

いい曲です。惹かれるバラード曲です。

彼らが日本語で一生懸命歌ってくれているのも嬉しいですね。🎼

【BTS】Film out 、MV

 

 

　

BTS「春の日 」Spring Day♪

　　

 

🌸 この3月という月は私にとって少し特別な月です。

3年前の3月28日、夫が永眠して私は一人になりました。

何をするにもいつも一緒で、よく映画を観に行きました。夫は旅行はそれほど好きではなかったので、沢山の場所には出掛けてはいないのですが、いくつかの思い出に残る旅行はいつも一緒でした。　

 

夫の好きだった歌手は、特に一人あげるとすれば “テレサテン”です。

仕事部屋からよくテレサテンの歌声が流れてきていました♪

仕事してるんかい⁈ 歌聴いてるんかい⁈ と思っていましたが。

特に「時の流れに身をまかせ♪」を気に入っていたようで、飽きずによく聴いていましたね。

私の好きな楽曲も、彼が興味がなくても一緒に聴いてくれて、必ず、いいね！👍と言ってくれる人でした。

今 私のお気に入りのBTSの曲も、夫が居てくれたら・・・と思ってしまいます。

彼の興味のジャンルではありませんが、きっと一緒に聴いて、いいね！と言ってくれるはず。

 

 

🌸 今日は春の日なので、BTSの『春の日♪』を載せます。

彼らが作った沢山の楽曲の中でも大好きな曲です。

彼らに惹かれたのは、きれっきれのシンクロダンスも見事ですが、楽曲の歌詞に惹かれました。

頑張ろうぜ、絶対成し遂げれるさーと言った若者特有の力んだものではなく、どこまでも優しいのです。自分が嫌になって 消えたいと思うような時は……一つドアを作って、その慰めてくれる場所で 温かいお茶でも飲もう♪と歌う彼らです。その感性に惹かれましたね。 

 

 

BTS '봄날 春の日 (Spring Day)' MV 

 

 

🌸 沢山の言いたいことがあるのですが。ある記事を見つけ、そこに集約されて書かれているように思いますので、その記事を下に載せます。

7ページとちょっと長いですが、長文のお好きな方、BTSをちょっと知ってみたい方、読んでみてください。とても興味ある文章です。

グループのリーダーのRMが数年前、国連でスピーチした時の動画もこの中にあります。私はこのリーダーのスピーチを聞いてBTSに関心が向いて行ったように思います・・・

 

60歳目前の兄が、BTSに遭遇し沼堕ち。なぜ私たちはBTSにハマるのか？

https://gendai.ismedia.jp/articles/-/81055?imp=0

 

    
　

『ボーイフレンド』9分間ダイジェスト

 

昔、韓流が流行った頃、私もフランスに居ながら見事にはまりましたねえ！

周りには 同じく嵌った人ばっかりで、DVDがどんどん回ってきて大騒ぎでした。

「冬ソナ」が2004年らしいので、もう17年ほど前の事のことになります・・・。

 

最近、また韓流に目が向いてきていて、ドラマはそんなに観ていませんが、昔ときめいた気分が蘇ってきています。

最近の人気韓流映画のダイジェスト版を見つけたので　載せてみます。

ご興味とお時間のある方は 9分間のドラマをお楽しみください♬

ソン・ヘギョとパク・ボゴムです。

ソン・ヘギョは17年前とちっとも変わっていません。凄いなあ。

ボゴム君は　現在、兵役のため軍隊に行っています。韓国ですねえ。

 

 

 

 

韓国ドラマ・映画はもうドロドロでグデングデンに🥴💦になります。

お話の内容が二転三転、テーマは貧困だったり出世だったり、不治の病だったり、恋愛が絡んでいるのでいっときも目が離せません。

やっと再会して 今度は2人はうまく行くだろうと思うと、実は異母兄妹だった💔とか。もお〜ッ！🤷‍♀️💦

 

ところで、女性と言うのは 80になっても90になっても死ぬまで “恋する乙女”なんですよね。だから韓流ドラマが入っていくんでしょうね。

男性は歳を取ると、ほとんどの人がお酒🍶しか頭にない “ス○ベ爺さん”になるだけです。実際は個人差がありますから、一概には言えませんが 総体的なイメージです。スミマセン。

あ、東の方から石が飛んできたので、逃げた方がよさそうです！

🏃🏼‍♀️))))   안녕 アンニョ〜ン‼

 

　　　

済州の少年の歌声「風の音♪」

 

 

 

韓国の済州(チェジュ島)の少年、オ・ヨンジュン君の歌声♬

下手なコメントは要らないですね。

とにかく聴いてみてください。

 

実は、数年前、多分この動画でしょう？！私観ているんです。

あの少年は‼️ ずっと気になっていたのですが、なんと、今日偶然動画が出てきて　再会できました❣️　

歌詞も素晴らしい！✨

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　

済州島

 

 

 

 

私のひと晩ソウル記 (後)

🍝 ソウルの“思い出のミートスパゲッティ”

続きです。

宿泊したホテルは「ロッテホテル」、ソウルでは高級なシティホテルらしいです。

今思えば、建設されて間もない頃ではないでしょうか。(調べました、1979年建設)

 

お腹が空いていたので、どこかで食事をしなければなりません。

あの漢江(ハンガン)の辺りの屋台✨が気になって、行ってみたくて仕方ありませんでしたが、バスはぐるぐると丘のような所を登ってきたような……。

外は街灯もほとんどなく薄暗い感じ。韓国のお金も持っていませんでした。何しろ　小さな子供を連れて 言葉も全く分からない外国人の私たちが 屋台をウロウロしても何も食べることは出来ないでしょう。

翌朝は日本行きの便も確か早かったので、屋台は気になりましたが諦めました。

ホテルの中には日本レストランもありましたが、閉まっていましたので、開いていたイタリアンにしました。

 

 

◾️ ミートスパゲティの一般的な材料

◾️ ミートスパゲティ　

 

 

メニューの品数が少なかったのは覚えています。同じ物の方が早く食べられるかと、ミートスパゲッティを３つ注文。

ところが、待たされた、待たされた！もの凄く待たされた記憶があります。

やっと出来てきたミートスパゲティは！なんと、お肉が包丁で細かく切ってあるというモノ。

挽肉を引く機械は通してありません。一生懸命細かく切ったのだろうけど、お肉はゴロゴロしていて硬く 初めて食べた衝撃のミートスパゲッティでした。味はどうだったのか、覚えていません・・・今となっては懐かしい思い出です。

‘80年代、日本には 既に美味しいものは街中に溢れ、飽食が始まっていたように思います。同じ頃、あんなミートスパゲティを出すところは日本中 どこを探しても無いでしょう。

 

ソウルの高級ホテルであのレベルでしたから、韓国がいかに食生活でも遅れていたか、垣間見た気がします。

 

 

現在の賑わう明洞(ミョンドン)の屋台

 

 

 

　ホットクと言う焼き菓子。

モチモチしているらしい。食べてみたい❗️中はチーズだったり 野菜だったり。

黒糖が一般的らしい。🍯ハチミツもつける。日本の今川焼きか。😋 

 

 

しか〜し、ソウルは今や 美味しいもの、洒落た物で溢れています。特に化粧品は人気で、日本の女性も地理的にも近いので 気軽に買い物に出掛けて行く街になっているようです。

韓国人の友人は、日本のお陰で韓国は豊かになれた、まだまだだけどって、言っていました。政治レベルで見ると 絶対に分かり合えない二つの国ですが。

“近くて 遠い国、韓国“ 仲良くなっていけたら・・・🇯🇵 🇰🇷(願)

 

🌿 思い出せる内に書き残してみようと思いました。忘れたことも忘れて……とならないうちに。　

それでも、30年以上前のことなので 私の記憶と 実際は違っていることがあるかも知れませんが……。

“私のひと晩ソウル記”でした。🌿　

 

 

私のひと晩ソウル記 (前)

私は韓国には行ったことがありません！と周りの友人にも言ってきたし、自分でもそう思っていたのですが。

実は実は、よく考えるとソウルの地に一泊しているのです！韓国に行ったと言うにはおこがましいレベルですが、K-popを聴いていて 突然思い出しました。

今なら あの一晩を有効に歩き回って滅茶滅茶ソウルを満喫するところですが、あの時は・・・

 

🛩 確か長男がまだ小さい時でしたから、 ’80年代の終わりくらいの時ですね。

飛行機代は今より5〜6倍は高く、みんな必死で格安を探したものです。パリ⇆東京は、

直行便もない時代で、アラスカやモスクワなどを経由して　日本に帰ったものです。

その時は韓国の飛行機で、ソウルで一泊して、翌日に日本行きという便でした。

日本を目の前にして、ソウルなんかに泊りたくない、早く日本に行きたいのに……その時の想いです。

 

🚌 ホテルまで行く大型バスは、ほとんどが日本人でした。

まだ仁川(インチョン)国際空港も出来ていなくて、金浦(キンポ)空港だったと思います。

空港には機関銃のような大きな武器を肩に掛けた軍隊服の人があちこち歩いていて・・・夜9時とか そんな時間でしたでしょうか？！

私たちが空港の最後のお客さんだったのか、バスが動き出すと、ボン・ボンと音を立てて空港中の明かりが消えました。空港は突然、真っ暗に！怖かったですねえ。

どこへ連れて行かれるのか？！ああ、怖かったの思い出しました。

 

しかし、その怖かったのも すぐに落ち着きました。

バスの添乗員に とても日本語の上手な若い韓国の男性が 二人乗ってくれたのです。そして、翌日の日本行きの便のことなどいろいろ説明してくれましたので　ホッとしたのを覚えています。

これからロッテホテルに向かうと。ホテルまで1時間くらい掛かったでしょうか？

その間、何とその添乗員の二人が🎤カラオケで日本の歌謡曲を歌い始めたのです！

旅の疲れと明日の日本行きの気持ちの高揚で、延々と聴かされたあの歌は辛かったですね。

ただ、彼らが　私達を楽しませようと、リラックスしてもらおうと一生懸命なのが痛いほど感じられて、ヤメロ〜💢とは言えなかったですね。そこに居た日本人、皆同じ気持ちだったかと。

素朴と言うか、純真無垢と言うのか、そんなとてもイイ人たちでした。

 

 

夜の漢江(ハンガン)

 

 

どんどん思い出していきます。

ソウルの街中を流れる漢江(ハンガン)に沿ってバスが走った時、ちょっと怖かったです。

ソウルの街全体薄暗い中、大きなうねりで流れる大河、あの河は怖く感じました。

水の量が凄くて 濁った茶色の水が滔々と。今思えば、雨でも降った後なのか、とにかく怖い河の印象でした。

そして、いきなり現れた眩い灯りのリボン・・・河のほとりに沿ってたち並ぶ “屋台”の明かりでした。✨✨✨(続く)

 

 

イメージとしてこんな感じ、延々と続きます。

 

 

おでん🍢トッポキ、キンパ など。

 

ヤンニョムチキン🐓　揚げ物・・・

 

 

🍤 🌭 🍗 揚げ物、また揚げ物！　

 

(後)に続く。

 

 

「Life Goes On ♬ 」人生は続く

最近、よく眠れなくて 何となくメランコリ〜な感じです。

翌日、仕事に行くとか　面倒みなければならない家族がいるでも無し・・・したいことをして自由に暮らせる、上をみればキリがないけど、普通に暮らしていける有り難さ。

子供の頃、若い頃、憧れていましたね！そう言えば。学校や仕事に行かなくていい こういう生活！ ✨٩( ᐛ )و✨

 

 

l

「ぬり絵」より。

 

 

・・・手に入れてみれば　実際は何とも味気ない無味乾燥の日々。“友がみな 我よりえらくみゆるひよ” 的なネガティブな毎日。「隣の芝生」とも言う。

そんな時、🦠コロナの追い討ちが。　

一人だから酷く寂しい でもなし、一人だから恐怖の中にいる というでもなし・・・でも精神は　ヤラレテイルカモシレナイ？！

 

不眠症になっていることに気がついた、今日。この歌を聴いたら泣けてきた。隣の韓国の若者のグループがコロナで苦しむ世の中を想って作ってくれた歌です。

 

♬ Like an echo in the forest.( 森に響く木霊のように)

いつも通りの日々が 戻ってくるだろう　

何事もなかったかのように！ Life Goes On ♪(人生は続いていく)

 

BTS (방탄소년단) 'Life Goes On' Official MV

昨年の日本レコード大賞、特別国際音楽賞を受賞しています。

 

 

Boy With Luv ♬ーBTS

BTS 第二弾ですね！

 

 

Boy With Luv♬ーBTS 

 

最近の“日本語”は 私には難しくて、ネットで検索して確かめなくてはならない時が多々あります。　

最近 確認しなければならなかった言葉は、「バズる」です。　

バズ は英語のbuzzから。「ハチがぶんぶんと飛び回る音」と言ったような意味で、そこから「バズる」は「情報があっという間に広がる」といった意味合いになるそうですが、日本語でも英語でもありません。

説明を読んでも使い方はよく分かりません。まあ使うことはまずないでしょうが。バズる、と言うより「情報があっという間に広がる」と言う日本語を使いたい。😆🇯🇵

 

 

🎤　BTSのこの曲は日本語と英語が混ざっていますが、嫌な印象は全くないです。歌になると印象はまた違ってくるものです。むしろカッコいい！

それより彼らは生まれ育ちも完全に韓国の青年たちで、一生懸命に日本語を学んで覚えてくれたことに親近感が湧きます。　

小さい時から反日教育を受けてきて、染み込まされているある種の感情は無きにしも非ずかも知れませんが、日本で大きなコンサートもこなしています。2時間以上のスペクタクルを歌もお喋りもほとんど日本語でこなしていました。😵⚡️

 

私はフランスに来てから 韓国人の女性と親しくなりましたが、ある日、8月15日の話題になった時、韓国ではこの日を「解放の日(光復節)」としてお祝いすると聞いて鳥肌の出る思いでした。初めて聞いたことです。そんなこと誰も教えてくれなかった。

日本では終戦記念日ではなく敗戦記念日と言うべきだとか騒いでいた時、韓国では祝日として国を挙げて祝っているという現実。相手の立場で思って見ると見える世界はまるで違うこと！　今でも忘れられない会話です。

彼女の周りの人はみんな日本が好きだともよく言っていました。韓国は今でも一部は大変に貧しく、日本のように豊かになりたいと 憧れの国でもあると！

 政治家に任せておいたら友好活動なんて全く進みませんよー！ 😅💦

 

 

　

Dynamite ♬ : BTS

ネットニュースで、アメリカで最も権威のあるアメリカのビルボード”HOT100シングル・チャート”で「BTS」が１位を飾る快挙を成し遂げたーと。

この賞は、基本 洋楽のイメージなので、そこにアジア人が１位なるというのは、本当に凄いことです。

(ちなみに、57年前 HOT100で１位を獲得したアジア人は、なんと坂本九の「SUKIYAKI」(原題「上を向いて歩こう」)✨⭐️

 

BTSって何〜⁈ と思っていましたが、ちょっと気になって調べてみたら、「防弾少年団」と言う名前が。それなら聞いたことありますね。

歌は聞いたことはなかったので、今や かなりの人気だと聞いて、こりゃあ是非聴いてみなくては！と。🧨 「ダイナマイト」

 

 

防弾少年団（ぼうだんしょうねんだん）と言うのは日本語での表記。

韓国語では방탄소년단（バンタンソニョンダン）

略した言い方で「バンタン」とも呼ばれるそうです。

⚫︎ BTS（ビーティーエス）は英語での言い方

 

 

 

以前、広島の原爆の絵が印刷されたTシャツを着て　周りを触発していた子がいて問題になっていましたが、そんな韓国のヤンチャなガキンコたちくらいに思っていたのですが。なんのなんの、ダンスもキレッキレで　歌もなかなか。😆👍

 

リーダーのRM(ラップ・モンスター)は学生時代 成績がずば抜けて優秀だったそうで、全国一斉模試で一番になったこともあるほどだそうです。

確かに、国連でスピーチをしていて その英語力に驚きました。ネイティブな上手な英語で、原稿には時々目を落とす程度で 長時間喋っていましたね。　

彼は日本語もかなり上手で勿論メンバーは皆　日本語も英語も勉強していてかなりできるようです。頑張り屋さんたちですね。

 

 　♪　 🎷 　🎼　 🎤 　🎧　 🎸 　🎺 　🎶 　♬ 

 

以前聞いたことは、日本は芸能などは需要と供給が日本の中だけで満たされて成り立って やっていけるので 世界を目指す必要はないのだと。しかし、韓国は日本や欧米に向かって行くしかないそうです。(確かな情報かは分かりませんが)

 

これを言っちゃあ　申し訳ないですが、日本のジ○ニーズなどのグループとBTSを見比べてみましたが、日本は足元にも及ばないレベルかと。

では、ジ○ニファンに 怒られそうなのでこの辺で。🍀

 

 

 

 

韓国のラーメンの食べ方

 

オープニングでの初めの挨拶は 必ず,

「こんにちは！お会いできて嬉しいです 皆さん、フンサム(흥삼（Heungsam)です。」

「フンサムママです。」

「「フンサムパパです。」

 

って感じの挨拶から入ります。毎回 同じ挨拶で　他はほとんど喋りません。

ただただ、黙々と大量の食事を　家族3人で平らげていく様子が映り続きます。

視聴者登録が78万人いると言う　韓国の巨大なYouTuber家族です。

 

 

ラーメンなど麺類は　ずるずると大きな音を立ててすするのは日本と同じようです。

鍋の蓋が使われてるのが愉快で🤣　この動画を載せませたが、普段は　肉や魚介類も大量に使って食事を作る様子も載せています。

お母さんが作るお料理を　家族3人で黙々と食べる様子は、会話がなくても仲が良さそうで　微笑ましいです。　

元気で　沢山食べれるって　幸せな事だなあとしみじみ思いますね。

 

楽しい幸せそうな　韓国3人家族です。💕