米SEC、企業外部の通報者に報奨金（CFOより）

SEC Issues Milestone Whistleblower Award

米SECの不正告発者プログラムで、初めて企業外部の通報者に報奨金（金額は70万ドル）が与えられたという記事。いままでは、従業員など企業内部の通報者が対象だったようです。

The $700,000 award is the first to a company outsider, illustrating the broad scope of the SEC's whistleblower program.

報奨金を与えられたのは、処分において、「質の高い分析」を提供した業界精通者（an industry expert）だそうです。どの業界か、処分対象となった会社名などは、公表されていません。

In a milestone for the U.S. Securities and Exchange Commission’s whistleblower award program, the agency on Friday announced a $700,000 award to an industry expert who provided it with “high-quality analysis” in an enforcement action.

SECの不正告発者プログラムは2011年に始まっていますが、会社の外部の人物に報奨金が与えられたのは初めてです。不正告発者は、処分につながった独自で、かつ、有用な情報を自発的にSECに提供した告発者が、報奨金の対象となります。

The award is the first the SEC has issued to someone outside a company since it launched the whistleblower program in 2011. Whistleblowers who voluntarily provide the SEC with unique and useful information that leads to a successful enforcement action are eligible for an award.

SECのコメント。業界精通者による質の高い分析の自発的提出は、不正を直に知った場合と同様に、価値があるといっています。

“The voluntary submission of high-quality analysis by industry experts can be every bit as valuable as first-hand knowledge of wrongdoing by company insiders,” Andrew Ceresney, Director of the SEC’s Enforcement Division, said in announcing the award. “We will continue to leverage all forms of information and analysis we receive from whistleblowers to help better detect and prosecute federal securities law violations.”

SECのプレスリリース。

SEC Awards Whistleblower More Than $700,000 for Detailed Analysis