箴言 ２０２４．７．１４ H．K

箴言　２０２４．７．１４　　

○

主を畏れる

（箴言１：７）新共同訳

 「主を畏れることは知恵の初め。

無知な者は

知恵をも諭しをも侮る。」

（箴言１：７）口語訳

「主を恐れることは

知識のはじめである，

愚かな者は

知恵と教訓を軽んじる。」

この書（箴言）の

中心となることばです。

「主を畏れる」とは，

神を敬い，

神に服従することです。

（コロサイ２：３）

「キリストのうちには，

知恵と知識との宝が，

いっさい隠されている。」

○

知恵を授けるのは主

（箴言２：６，７）新共同訳

「知恵を授けるのは主。

主の口は知識と英知を与える。

主は正しい人のために力を

完全な道を歩く人のために

盾を備える。」

真の知恵は神からくると，

箴言は教えます。

○

主に信頼

（箴言３：５，６）新共同訳

「心を尽くして主に信頼し，
自分の分別には頼らず，
常に主を覚えてあなたの道を歩け。
そうすれば，
主はあなたの道筋を
まっすぐにしてくださる。」


 

 「主に信頼する」，

「主を覚える」ことを

 箴言は勧めています。

 それは，

神との人格的な深い交わりによって

 神を親しく知ることです。

 旧約聖書の箴言は，

主に信頼して，

 自分の道を歩みなさいといいます。

○

命の源

（箴言４：２３）新共同訳　

「何を守るよりも，

自分の心を守れ。

そこに命の源がある。」

「命の源」とは，聖霊です。

信じる者の心のうちにあります。

十字架 復活の後 ペンテコスで

命の源である聖霊が

私たちに注がれます。

この命とは永遠の命です。

○

人の歩む道

（箴言５：２１） 新共同訳

　

「人の歩む道は

主の御目の前にある。

その道を主は

すべて計っておられる。」

大切なことは

「人の歩む道は

主の御目の前にある」

ことです。

という事実です。

主はわたしたちのそのすべてを

知っておられます。

○

教えは光

（箴言６：２３）新共同訳　

 「戒めは灯，教えは光。

懲らしめや諭しは命の道。」

 

聖書のおしえは，

命の道です。

○

心の中の板に書き記す

（箴言７：２，３）新共同訳

「戒めを守って，命を得よ。

わたしの教えを瞳のように守れ。

それをあなたの指に結び，

心の中の板に書き記せ。」

　ここでの「戒め」とは，

「聖書の神の教え」です。

この戒めを大切にしなさいと言います。

（申命記３２：１０）新共同訳　

「主は荒れ野で彼を見いだし

獣のほえる不毛の地でこれを見つけ

これを囲い，いたわり

御自分のひとみのように守られた。」

○

知恵は真珠にまさる

（箴言８：１０ー１２）新共同訳　

「銀よりもむしろ，

わたしの諭しを受け入れ

精選された金よりも，

知識を受け入れよ。
 知恵は真珠にまさり

どのような財宝も

比べることはできない。
 わたしは知恵。

熟慮と共に住まい

知識と慎重さを備えている。」

 知恵は，銀，金，真珠よりも

はるかに価値のあるものです。

　

知恵には熟慮，知識，慎重が伴います。

知恵は人格があり，

キリストの性格（イザ9：6）

があります。

（助言者，力ある神）を備えていました。

○

主を畏れる

（箴言９：１０）　新共同訳

「主を畏れることは知恵の初め，

聖なる方を知ることは

分別の初め。」

「主を畏れることは知恵の初め」

が，箴言の主題をなしています。

神への尊敬することです。

箴言１：７の繰り返しです。

☆

新約聖書では，つぎのように述べます。

（コロサイ２：３　新改訳）

「このキリストのうちに，

知恵と知識との宝が

すべて隠されているのです。」

（１コリント１：３０　新改訳）

「しかしあなたがたは，

神によって

キリスト・イエスのうちに

あるのです。

キリストは，私たちにとって，

神の知恵となり，

また，義と聖めと，

贖いとになられました。」

イエス・キリストにのみ，

知恵，悟り，義，

聖め，贖いを受け取れます。

☆彡

（箴言９：１０）口語訳

「主を恐れることは

知恵のもとである，

聖なる者を知ることは，

悟りである。」

○

愛は罪を覆う

（箴言１０：１２）新共同訳　

 「憎しみはいさかいを引き起こす。

愛はすべての罪を覆う。」

 

憎しみは争いの源泉である．

愛は罪を覆います。

（１ペテロ４：８）新共同訳　

「何よりもまず，

心を込めて愛し合いなさい。

愛は多くの罪を覆うからです。」

○

気前のよい人

（箴言１１：２４ー２６）新共同訳　

 「散らしてなお，

加えられる人もあり

締めすぎて欠乏する者もある。
気前のよい人は自分も太り

他を潤す人は自分も潤う。
穀物を売り惜しむ者は民の呪いを買い

供する人の頭上には祝福が与えられる。」


 

心の広い「気前の良い人」と，

心の狭い物「惜し」みする人を

対比します。

（ルカ６：３８）新共同訳

「与えなさい。

そうすれば，

あなたがたにも与えられる。

押し入れ，揺すり入れ，

あふれるほどに量りをよくして，

ふところに入れてもらえる。

あなたがたは自分の量る秤で

量り返されるからである。」

○

軽率なひと言

（箴言１２：１８）新共同訳

「軽率なひと言が

剣のように刺すこともある。

知恵ある人の舌は癒す。」

軽率な言葉は剣と同じように

人を傷つける力を持っています。

舌を制御することについての

教えています。

○

神に従う人

 （箴言１３：９，１０）新共同訳

「神に従う人の光は喜ばしく輝き

神に逆らう者の灯は消される。

高慢にふるまえば

争いになるばかりだ。

勧めを受け入れる人は

知恵を得る。」

神に従う人は

光が輝くように栄えます。

高慢な者は争いとなります。

○

命の源

（箴言１４：２７,２８）新共同訳　

「主を畏れることは命の源

死の罠を避けさせる。

国が強大であれば

王は栄光を得る。

民が絶えれば君主は滅びる。」

 主を畏れることが命の源です。

それは，国においても同じです。

○

知恵のある人の舌

（箴言１５：１－２）新共同訳

 「柔らかな応答は憤りを静め

傷つける言葉は怒りをあおる。
 知恵ある人の舌は

知識を明らかに示し

愚か者の口は無知を注ぎ出す。」

 

知恵のある者は，

舌の使い方を

よく知っていると言います。

○

主にゆだねよ　

（箴言１６：３）新共同訳　

「あなたの業を主にゆだねれば

計らうことは固く立つ。」

神は，神の計画があります。

 それは，真実なものです。

神は人々に賜物を与えて，

神の計画を進めていきます。


あるとき，神の計画の実施が始まります。

 

神が生きて働いていることを

示すことであり，

人が自分の能力と計画で事柄を

進めようとすることに

失敗させるためです。

 

（１ペテロ５：７）新共同訳　

「思い煩いは，

何もかも神にお任せしなさい。

神が，あなたがたのことを

心にかけていてくださるからです。

○

一切れのパン

 （箴言１７：１）新共同訳

「一切れのかわいたパンがあって，
平和であるのは，
 ごちそうと争いに

満ちた家にまさる。」

経済的に豊かであっても

争いがあるよりは，

貧しくても平和なほうがよい。

○

箴言１８章　

愚か者

（箴言１８：１２）新共同訳

「 破滅に先立つのは心の驕り。

名誉に先立つのは謙遜。」

心の驕りとは，高慢のことです。

破滅となります。

謙遜は名誉となります。

○

主の御旨

（箴言１９：２１，２２）新共同訳　

 「人の心には多くの計らいがある。

主の御旨のみが実現する。
欲望は人に恥をもたらす。

貧しい人は欺く者より幸い。」


 

神は唯一の主権者であり，

支配者なので，

 神は計画を成し遂げると言います。

○

主が定める

（箴言２０：２４）新共同訳　

「人の一歩一歩を定めるのは主である。

人は自らの道について

何を理解していようか。」

人は自らの道を理解できません。

神はわたしたちを導いてくださいます。

○

救いは主による

（箴言２１：３０，３１）新共同訳

 「どのような知恵も，

どのような英知も，

勧めも

主の御前には無に等しい。
 戦いの日のために馬が備えられるが

救いは主による。」

人の知恵，人の英知，人の勧め

は救いについては無力」です。

救いは主にだけあります。

 

神に逆らう知恵は

無益だと言うことです。

○

若者を教育せよ

（箴言２２：６）新共同訳

「若者を歩むべき道の

初めに教育せよ。

年老いてもそこから

それることがないであろう。」

若い時の教育はその人の

一生を方向付ける大切なものです。

良い教育をすれば

「年老いても」それが役に立ちます。

○

父に聞き従え

（箴言２３：２２－２６）新共同訳

「父に聞き従え，

生みの親である父に。

母が年老いても侮ってはならない。
真理を得よ，

知恵も諭しも分別も手放すな。
 神に従う人の父は大いに喜び躍り

知恵ある人の親は，

その子によって楽しみを得る。
 父が楽しみを得

あなたを生んだ母が

喜び躍るようにせよ。
 わが子よ，

あなたの心をわたしにゆだねよ。

喜んでわたしの道に目を向けよ。」

知恵のある子は，

両親の喜びであるが，

愚かな子は災いであるという。

○

知恵は美味

（箴言２４：１３，１４）新共同訳

「わが子よ，

蜜を食べてみよ，

それは美味だ。

滴る蜜は口に甘い。
そのように，

魂にとって知恵は美味だと知れ。

それを見いだすなら，

確かに未来はある。

あなたの希望が断たれることはない。

神の知恵が与えられると，

弱っている魂に

力と希望が与えられます。

「知恵」を蜜にたとえています。

知恵は将来に対する希望と

祝福を与えてくれます。

○

時宜にかなう言葉

（箴言２５：１１，１２）新共同訳　

 「時宜にかなって語られる言葉は

銀細工に付けられた金のりんご。
聞き分ける耳に与えられる

賢い懲らしめは

金の輪，純金の飾り。」

「時宜にかなって語られる言葉」

は，適切です。

「時宜にかなって語られることば」が，

いかに適切なものであるかを

詩的に述べます。

「叱責」の言葉も

「知恵」をもって語られるなら，

耳に心地よいものです。

○

賢者と思い込む者  

（箴言２６：１２）新共同訳

「自分を賢者と思い込んでいる者を見たか。

彼よりは愚か者の方がまだ希望が持てる。」

知恵は聖霊が与えてくださいます。

○

友人の優しさ

（箴言２７：９）新共同訳

 「香油も香りも心を楽しませる。

友人の優しさは自分の考えにまさる。」


 

友は慰めを

与えてくれます。

○

罪の告白

（箴言２８：１３）新共同訳　

「罪を隠している者は栄えない。

告白して罪を捨てる者は憐れみを受ける。」

 わたしたちの罪は，

主に告白することによって

赦されます。

（１ヨハネ１：８－１０）

「もし，罪はないと言うなら，

私たちは自分を欺いており，

真理は私たちのうちにありません，

もし，

私たちが自分の罪を言い表すなら，

神は真実で正しい方ですから，

その罪を赦し，

すべての悪から

私たちをきよめてくださいます。」

○

感情を制し静める

（箴言２９：１１）新共同訳　

「 愚か者は自分の感情をさらけ出す。

知恵ある人はそれを制し静める。」

自分の感情を制御出来ず，

そのまま表に出してしまうことに

対して警告します。

（箴言１２：６）新共同訳

「無知な者は怒ってたちまち知れ渡る。

思慮深い人は，

軽蔑されても隠している。」

○

わたしを養ってください

（箴言３０：８－９）新共同訳　

「むなしいもの，偽りの言葉を

わたしから遠ざけてください。

貧しくもせず，金持ちにもせず

わたしのために定められたパンで

わたしを養ってください。

飽き足りれば，裏切り

主など何者か，

と言うおそれがあります。

貧しければ，盗みを働き

わたしの神の御名を

汚しかねません。」

神への真実によって，

神の栄光を現したいという

信仰です。

○

主を畏れる女

（箴言３１：３０）新共同訳　

 「あでやかさは欺き，

美しさは空しい。

主を畏れる女こそ，

たたえられる。
彼女にその手の実りを報いよ。

その業を町の城門でたたえよ。」


 

女性にとって大切なのは，

外見より

「主を畏れる」ことです。

そうすると，報いが与えられます。

「主を畏れる」ことが，

この書の主題です。

☆彡

（箴言３１：２８－３１）新共同訳

「息子らは

立って彼女を幸いな人と呼び

夫は彼女をたたえて言う。
 『有能な女は多いが

あなたはなお，

そのすべてにまさる』と。
 あでやかさは欺き，

美しさは空しい。

主を畏れる女こそ，

たたえられる。
 彼女にその手の実りを報いよ。

その業を町の城門でたたえよ。」

○

知恵，道，命，光，愛，

気前の良い人，王，謙遜，

主の御旨，救い，友人，

 憐れみ，神の御名など

箴言の重要な言葉は

私たちが求めるものです。

全て，イエスキリストを

指しています。