車に乗ってるときは、必ずと言っていいくらい聴いている FM Yokohama
夫がポツリと言いました
「最近かかる曲で、ノルマンジ～♪ って言ってる歌があって
それがかかると、ノルマンジー上陸作戦を思い出すんだよね～」と・・・
そっかぁ・・・と話していると、しばらくしてその曲がかかりました
アップテンポな英語の曲です
聴いていると Ay Ay Ay ～♪ のあとに、
来ました、来ました、肝心の個所が！！
「＊；＃＄％＆・・・ノルマンジ~」・・・・って
聴こえなくもない（笑）
ノルマンジー 
ノルマンジー上陸作戦 上陸している海辺の映像・・・とくるらしい
「わたしには Know By Me って聴こえるけど・・・」
ということで、帰ってから調べてみました
曲は、PITBULL の Rain Over Me
Ay ay ay の次にくる例のフレーズは・・・・
Normandy でも Know By Me でもなく
Let it rain over me でした
やっぱり英語って、むずかしい・・・・
あのコーナーが大好きで
一時は毎週のように そこだけVTRに撮ったりと
（今は眠くて起きていられません）
英語もだけど・・・フランス語もね
“名古屋じゃ皿で うどん食う”。。。って
セルジュゲンズブールのフレーズが
フランス語できる方の前で真似してみたら
爆笑していましたが・・・
本当は何と言っているかは未だに不明です
ケイトさん、ちゃんと調べるところが流石だわ～
おもしろそう！！
深夜番組は侮れませんね～
わたしは、
おいしそうなところをチェックするために（笑）
わたしもフランスに行ったら、“名古屋じゃ皿で うどん食う”って言ってみる！！
どんな意味かわからないけど
うちの娘は小さい頃、I don't knowを
「おうどん の～」と言ってたのを思い出しました