以前から子供達、特にいっくんの言葉づかいがおかしな事には気になっていた。
「かぴ(物がつぶされる時)」「 ぶりっ(?)」 「ずす(物を刺す時)」などのおかしな擬音語を使い、私たちを驚かせたが、こいちゃんも時々変で・・・
すごく悲しい事があって落ち込んでる人を見て
「すっかり『しぼんで』しまってるわ」など、不思議なセンテンス。
しかし、いっくんのおとぼけっぷりには負けるもので、先日は「粒より小餅」と袋に書かれたおかきをしげしげと眺め、
「なぁなぁ、これって、『ろんよりしょうこ』って書いてあるねんな?」
どんなお菓子や!!
「粒」を「ろん」と読み、「小餅」を「しょうこ」と読んだらしい。
子供の感性や、勘違いには驚かされっぱなしである。