2008年(平成20年)6月14日(土)午前8:43頃、地球が揺れました。
マグニチュード7.2 最大震度6強 岩手・宮城内陸地震の発生です。
震源地の近くだった須川温泉の震度は6弱でした。
どれぐらいの揺れかは上手く言葉に表せませんが、
とにかく揺れました。まず立っていられない。
駐車している車も信じられないくらい揺れていました。というか跳ねていました。
分かり易いと思われるイメージでご紹介すると.....
テレビコマーシャルで住宅メーカーの免震住宅CMがありますよね
「こんなに強い地震でも免震部が揺れを吸収します..」みたいな
あの地震体験ルームみたいな揺れです。ヤバイヤバイ
でも、建物は丈夫でしたねぇ。
「こりゃ~カナリいっちゃってる(壊れてる)だろうな...」と思いきや
建物の根幹に影響するような被害はなく一安心。
よくよく考えてみると毎年営業開始前までは、
屋根まですっぽり雪に埋まっていても丈夫な建物なので
ちょっとやそっとじゃビクともしない強靱?な建物だったワケです。
但し、館内の至る所で損壊があり復旧には時間を要せざるを得ませんでした。
現在は、以前と全く変わらぬ環境で営業をしております。
しかし....幹線道路の完全復旧はまだまだです。
岩手県一関市の県境付近R342は来年の秋まで、
宮城県栗原市の県境付近R398は今年の秋まで、
それぞれ全面通行止めが続いています。
秋田県側のR342も復旧工事が進められており、
県境付近で片側交互通行の規制が実施されています。
ご来館の際は、規制信号機を守り、ゆとりを持った時間でお越し下さい。
道路沿いでは、高山植物の花々が皆様をお迎えしてくれます。
復旧工事が進んでいる秋田県側R342
マグニチュード7.2 最大震度6強 岩手・宮城内陸地震の発生です。
震源地の近くだった須川温泉の震度は6弱でした。
どれぐらいの揺れかは上手く言葉に表せませんが、
とにかく揺れました。まず立っていられない。
駐車している車も信じられないくらい揺れていました。というか跳ねていました。
分かり易いと思われるイメージでご紹介すると.....
テレビコマーシャルで住宅メーカーの免震住宅CMがありますよね
「こんなに強い地震でも免震部が揺れを吸収します..」みたいな
あの地震体験ルームみたいな揺れです。ヤバイヤバイ
でも、建物は丈夫でしたねぇ。
「こりゃ~カナリいっちゃってる(壊れてる)だろうな...」と思いきや
建物の根幹に影響するような被害はなく一安心。
よくよく考えてみると毎年営業開始前までは、
屋根まですっぽり雪に埋まっていても丈夫な建物なので
ちょっとやそっとじゃビクともしない強靱?な建物だったワケです。
但し、館内の至る所で損壊があり復旧には時間を要せざるを得ませんでした。
現在は、以前と全く変わらぬ環境で営業をしております。
しかし....幹線道路の完全復旧はまだまだです。
岩手県一関市の県境付近R342は来年の秋まで、
宮城県栗原市の県境付近R398は今年の秋まで、
それぞれ全面通行止めが続いています。
秋田県側のR342も復旧工事が進められており、
県境付近で片側交互通行の規制が実施されています。
ご来館の際は、規制信号機を守り、ゆとりを持った時間でお越し下さい。
道路沿いでは、高山植物の花々が皆様をお迎えしてくれます。
復旧工事が進んでいる秋田県側R342
地震前は、年に数回温泉に行ってました。ので、とても行きたくなって12日に行きました。秋の宮、泥湯、小安経由で栗駒山荘の露天風呂まで合計5湯に入湯しました。
3時間で到着のはずが、なんと6時間ほどかかりました。途中、鳥海山が見えたので山荘の露天風呂からの眺めを期待しましたが、そんな訳で到着が遅くなり雲が出てきて、見えなくなり少し残念でしたが、またの機会にしたいと思います。タムシバの白い花と岩鏡の花がとてもきれいに咲いていて、岩燕が、いっぱい飛んでました。また6時間?かけて行きます。
シーズン中は大変お世話になっております、千葉のT.K.です。
いつも快適に宿泊させていただき、ありがとうございます。
あの惨事から、1年が経ちましたね。
あの日僕は、栗駒山への日帰り登山を変更し、八ヶ岳山上で立ち寄った山小屋のラジオで災害を知りました。
最初は自分の耳が信じられず、テレビで惨状を目にして、とても悲しい思いをしました。
復旧にあたり、いろいろご苦労もあったかと思いますが、以前と変わらず宿泊できるようになり、とても嬉しい限りです。
秋田湿原に咲く一面のイワカガミ、去年は残念ながら見ることができなかったので、今度の週末の宿泊を楽しみにしています。
追伸
ブログの更新、楽しみにしています!
以前に掲示板があった時は、よく投稿していたんですよ。
いつもご利用頂きまして大変有り難うございます。
交通アクセスが以前と比べ不便にはなりましたが、
この環境に懲りず、引き続きのご愛顧をお願い致します。
それより..ブログの更新、楽しみにしています!は..プチプレッシャーで..(^^;)
あまり期待せずご覧下さい。<(_ _)>
以前は掲示板を開設していましたが、
ワケの分からないイタズラ書きが多くて閉鎖致しました。
セキュリティの問題を解決すればOKなのかもしれませんが...?
今後ともご愛顧を宜しくお願い致します。
追伸:山荘から見える湿原のイワカガミは今が満開です。まさに「イワカガミ湿原」となっています。お楽しみに!
3時間の予定が温泉巡りで6時間とは...お疲れ様でした。
そして、ご来館誠に有り難うございました。
途中で4箇所も温泉に入って来られたとは....
当館にお着きの頃は、移動時間も相まって、
温泉でリフレッシュするどころか、帰ってお疲れではなかったでしょうか?
お察しするところ、帰りは睡魔との戦いだったのでは...?
今年の秋にはR398も開通する予定のようですので、
それまでご不便を掛ける道路状況ですが、
以前と変わらぬご利用をお願い致します。
追伸:ハンドルネーム「牛には草」って最高です。(笑)